docs: 全面审查并修正所有章节文档内容

- 修正各章节中的错别字和术语错误（如 IPv4 大写规范、接收/接受区分等）
- 补充和完善部分习题答案
- 优化技术描述的准确性和专业性
- 合并所有章节内容到根 README.md

新增文件：
- CLAUDE.md: 项目开发指南
- .claude/agents/content-reviewer.md: 内容审查 subagent
- .claude/agents/merger.md: 文档合并 subagent

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

ch16/README.md

@@ -6,7 +6,7 @@
 
 「分离 I/O 流」是一种常用表达。有 I/O 工具可区分二者，无论采用哪种方法，都可以认为是分离了 I/O 流。
 
-#### 16.1.1 2次  I/O 流分离
+#### 16.1.1 2 次 I/O 流分离
 
 之前有两种分离方法：
 
@@ -58,7 +58,7 @@ gcc sep_serv.c -o serv
 
 原因是：服务端代码的 `fclose(writefp);` 这一句，完全关闭了套接字而不是半关闭。这才是这一章需要解决的问题。
 
-### 16.2 文件描述符的的复制和半关闭
+### 16.2 文件描述符的复制和半关闭
 
 #### 16.2.1 终止「流」时无法半关闭原因
 
@@ -76,17 +76,17 @@ gcc sep_serv.c -o serv
 
 只需要创建 FILE 指针前先复制文件描述符即可。复制后另外创建一个文件描述符，然后利用各自的文件描述符生成读模式的 FILE 指针和写模式的 FILE 指针。这就为半关闭创造好了环境，因为套接字和文件描述符具有如下关系：
 
-> 销毁所有文件描述符候才能销毁套接字
+> 销毁所有文件描述符后才能销毁套接字
 
 也就是说，针对写模式 FILE 指针调用 fclose 函数时，只能销毁与该 FILE 指针相关的文件描述符，无法销毁套接字，如下图：
 
 ![](https://i.loli.net/2019/01/30/5c5123ad7df31.png)
 
-那么调用 fclose 函数候还剩下 1 个文件描述符，因此没有销毁套接字。那此时的状态是否为半关闭状态？不是！只是准备好了进入半关闭状态，而不是已经进入了半关闭状态。仔细观察，还剩下一个文件描述符。而该文件描述符可以同时进行 I/O 。因此，不但没有发送 EOF ，而且仍然可以利用文件描述符进行输出。
+那么调用 fclose 函数后还剩下 1 个文件描述符，因此没有销毁套接字。那此时的状态是否为半关闭状态？不是！只是准备好了进入半关闭状态，而不是已经进入了半关闭状态。仔细观察，还剩下一个文件描述符。而该文件描述符可以同时进行 I/O。因此，不但没有发送 EOF，而且仍然可以利用文件描述符进行输出。
 
 #### 16.2.2 复制文件描述符
 
-与调用 fork 函数不同，调用 fork 函数将复制整个进程，此处讨论的是同一进程内完成对完成描述符的复制。如图：
+与调用 fork 函数不同，调用 fork 函数将复制整个进程，此处讨论的是同一进程内完成对文件描述符的复制。如图：
 
 ![](https://i.loli.net/2019/01/30/5c512579c45b6.png)
 
@@ -98,12 +98,12 @@ gcc sep_serv.c -o serv
 
 ```c
 #include <unistd.h>
-int dup(int fildes);
-int dup2(int fildes, int fildes2);
+int dup(int fd);
+int dup2(int fd, int fd2);
 /*
 成功时返回复制的文件描述符，失败时返回 -1
-fildes : 需要复制的文件描述符
-fildes2 : 明确指定的文件描述符的整数值。
+fd  : 需要复制的文件描述符
+fd2 : 明确指定的文件描述符的整数值
 */
 ```
 
@@ -121,18 +121,18 @@ int main(int argc, char *argv[])
     char str1[] = "Hi~ \n";
     char str2[] = "It's nice day~ \n";
 
-    cfd1 = dup(1);        //复制文件描述符 1
-    cfd2 = dup2(cfd1, 7); //再次复制文件描述符,定为数值 7
+    cfd1 = dup(1);        // 复制文件描述符 1
+    cfd2 = dup2(cfd1, 7); // 再次复制文件描述符，指定数值为 7
 
     printf("fd1=%d , fd2=%d \n", cfd1, cfd2);
     write(cfd1, str1, sizeof(str1));
     write(cfd2, str2, sizeof(str2));
 
     close(cfd1);
-    close(cfd2); //终止复制的文件描述符，但是仍有一个文件描述符
+    close(cfd2);      // 终止复制的文件描述符，但是仍有一个文件描述符
     write(1, str1, sizeof(str1));
     close(1);
-    write(1, str2, sizeof(str2)); //无法完成输出
+    write(1, str2, sizeof(str2)); // 无法完成输出
     return 0;
 }
 
@@ -157,29 +157,29 @@ gcc dup.c -o dup
 
 - [sep_serv2.c](https://github.com/riba2534/TCP-IP-NetworkNote/blob/master/ch16/sep_serv2.c)
 
-这个代码可以与 [sep_clnt.c](https://github.com/riba2534/TCP-IP-NetworkNote/blob/master/ch16/sep_clnt.c) 配合起来食用，编译过程和上面一样，运行结果为：
+这个代码可以与 [sep_clnt.c](https://github.com/riba2534/TCP-IP-NetworkNote/blob/master/ch16/sep_clnt.c) 配合起来使用，编译过程和上面一样，运行结果为：
 
 ![](https://i.loli.net/2019/01/30/5c513d54a27e0.png)
 
 ### 16.3 习题
 
-> 以下答案仅代表本人个人观点，可能不是正确答案。
+> 以下答案仅代表本人个人观点，可能不是标准答案。
 
 1. **下列关于 FILE 结构体指针和文件描述符的说法错误的是**？
 
-   答：以下加粗内容代表说法正确。
+   答：第 1、2、5 项说法错误。
 
-   1. 与 FILE 结构体指针相同，文件描述符也分输入描述符和输出描述符
-   2. 复制文件描述符时将生成相同值的描述符，可以通过这 2 个描述符进行 I/O
-   3. **可以利用创建套接字时返回的文件描述符进行 I/O ，也可以不通过文件描述符，直接通过 FILE 结构体指针完成**
-   4. **可以从文件描述符生成 FILE 结构体指针，而且可以利用这种 FILE 结构体指针进行套接字 I/O**
-   5. 若文件描述符为读模式，则基于该描述符生成的 FILE 结构体指针同样是读模式；若文件描述符为写模式，则基于该描述符生成的 FILE 结构体指针同样是写模式
+   - 第 1 项错误：文件描述符不像 FILE 结构体指针那样分输入和输出模式，同一个文件描述符可以同时进行输入和输出操作。
+   - 第 2 项错误：复制文件描述符时生成的是不同值的描述符，但它们指向同一个文件或套接字。
+   - 第 3 项正确：可以利用创建套接字时返回的文件描述符进行 I/O，也可以通过 fdopen 函数将文件描述符转换为 FILE 结构体指针后进行 I/O。
+   - 第 4 项正确：可以从文件描述符生成 FILE 结构体指针（通过 fdopen 函数），并且可以利用这种 FILE 结构体指针进行套接字 I/O。
+   - 第 5 项错误：文件描述符本身没有读模式或写模式的区分，读写模式是在调用 fdopen 函数生成 FILE 结构体指针时指定的。
 
 2. **EOF 的发送相关描述中错误的是**？
 
-   答：以下加粗内容代表说法正确。
+   答：第 1、3 项说法错误。
 
-   1. 终止文件描述符时发送 EOF
-   2. **即使未完成终止文件描述符，关闭输出流时也会发送 EOF**
-   3. 如果复制文件描述符，则包括复制的文件描述符在内，所有文件描述符都终止时才会发送 EOF
-   4. **即使复制文件描述符，也可以通过调用 shutdown 函数进入半关闭状态并发送 EOF**
+   - 第 1 项错误：仅终止文件描述符（调用 close）并不一定发送 EOF，只有在所有指向该套接字的文件描述符都被关闭时才会发送 EOF。
+   - 第 2 项正确：即使未终止文件描述符，调用 shutdown 函数关闭输出流时也会发送 EOF，这正是半关闭的实现方式。
+   - 第 3 项错误：即使复制了文件描述符，也可以通过 shutdown 函数单独关闭输出流并发送 EOF，而不需要关闭所有文件描述符。
+   - 第 4 项正确：即使复制了文件描述符，shutdown 函数仍然可以对套接字本身进行半关闭操作，不受文件描述符复制的影响。