Files
Yudong Jin d7b2277d2b Re-translate the Japanese version (#1871)
* Retranslate Japanese docs with GPT-5.4

* Retranslate Japanese code with GPT-5.4
2026-03-30 07:30:15 +08:00

11 KiB

https://pythontutor.com/render.html#code=def%20knapsack_dfs%28wgt%3A%20list%5Bint%5D%2C%20val%3A%20list%5Bint%5D%2C%20i%3A%20int%2C%20c%3A%20int%29%20-%3E%20int%3A%0A%20%20%20%20%22%22%220-1%20%E3%83%8A%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AF%EF%BC%9A%E7%B7%8F%E5%BD%93%E3%81%9F%E3%82%8A%E6%8E%A2%E7%B4%A2%22%22%22%0A%20%20%20%20%23%20%E3%81%99%E3%81%B9%E3%81%A6%E3%81%AE%E5%93%81%E7%89%A9%E3%82%92%E9%81%B8%E3%81%B3%E7%B5%82%E3%81%88%E3%81%9F%E3%81%8B%E3%80%81%E3%83%8A%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AF%E3%81%AB%E6%AE%8B%E3%82%8A%E5%AE%B9%E9%87%8F%E3%81%8C%E3%81%AA%E3%81%91%E3%82%8C%E3%81%B0%E3%80%81%E4%BE%A1%E5%80%A4%200%20%E3%82%92%E8%BF%94%E3%81%99%0A%20%20%20%20if%20i%20%3D%3D%200%20or%20c%20%3D%3D%200%3A%0A%20%20%20%20%20%20%20%20return%200%0A%20%20%20%20%23%20%E3%83%8A%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AF%E5%AE%B9%E9%87%8F%E3%82%92%E8%B6%85%E3%81%88%E3%82%8B%E5%A0%B4%E5%90%88%E3%81%AF%E3%80%81%E5%85%A5%E3%82%8C%E3%81%AA%E3%81%84%E9%81%B8%E6%8A%9E%E3%81%97%E3%81%8B%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%81%AA%E3%81%84%0A%20%20%20%20if%20wgt%5Bi%20-%201%5D%20%3E%20c%3A%0A%20%20%20%20%20%20%20%20return%20knapsack_dfs%28wgt%2C%20val%2C%20i%20-%201%2C%20c%29%0A%20%20%20%20%23%20%E5%93%81%E7%89%A9%20i%20%E3%82%92%E5%85%A5%E3%82%8C%E3%81%AA%E3%81%84%E5%A0%B4%E5%90%88%E3%81%A8%E5%85%A5%E3%82%8C%E3%82%8B%E5%A0%B4%E5%90%88%E3%81%AE%E6%9C%80%E5%A4%A7%E4%BE%A1%E5%80%A4%E3%82%92%E8%A8%88%E7%AE%97%E3%81%99%E3%82%8B%0A%20%20%20%20no%20%3D%20knapsack_dfs%28wgt%2C%20val%2C%20i%20-%201%2C%20c%29%0A%20%20%20%20yes%20%3D%20knapsack_dfs%28wgt%2C%20val%2C%20i%20-%201%2C%20c%20-%20wgt%5Bi%20-%201%5D%29%20%2B%20val%5Bi%20-%201%5D%0A%20%20%20%20%23%202%E3%81%A4%E3%81%AE%E6%A1%88%E3%81%AE%E3%81%86%E3%81%A1%E4%BE%A1%E5%80%A4%E3%81%8C%E5%A4%A7%E3%81%8D%E3%81%84%E3%81%BB%E3%81%86%E3%82%92%E8%BF%94%E3%81%99%0A%20%20%20%20return%20max%28no%2C%20yes%29%0A%0A%0Aif%20__name__%20%3D%3D%20%22__main__%22%3A%0A%20%20%20%20wgt%20%3D%20%5B10%2C%2020%2C%2030%2C%2040%2C%2050%5D%0A%20%20%20%20val%20%3D%20%5B50%2C%20120%2C%20150%2C%20210%2C%20240%5D%0A%20%20%20%20cap%20%3D%2050%0A%20%20%20%20n%20%3D%20len%28wgt%29%0A%0A%20%20%20%20%23%20%E5%85%A8%E6%8E%A2%E7%B4%A2%0A%20%20%20%20res%20%3D%20knapsack_dfs%28wgt%2C%20val%2C%20n%2C%20cap%29%0A%20%20%20%20print%28f%22%E3%83%8A%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AF%E5%AE%B9%E9%87%8F%E3%82%92%E8%B6%85%E3%81%88%E3%81%AA%E3%81%84%E6%9C%80%E5%A4%A7%E4%BE%A1%E5%80%A4%E3%81%AF%20%7Bres%7D%22%29&cumulative=false&curInstr=7&heapPrimitives=nevernest&mode=display&origin=opt-frontend.js&py=311&rawInputLstJSON=%5B%5D&textReferences=false

https://pythontutor.com/render.html#code=def%20knapsack_dfs_mem%28%0A%20%20%20%20wgt%3A%20list%5Bint%5D%2C%20val%3A%20list%5Bint%5D%2C%20mem%3A%20list%5Blist%5Bint%5D%5D%2C%20i%3A%20int%2C%20c%3A%20int%0A%29%20-%3E%20int%3A%0A%20%20%20%20%22%22%220-1%20%E3%83%8A%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AF%EF%BC%9A%E3%83%A1%E3%83%A2%E5%8C%96%E6%8E%A2%E7%B4%A2%22%22%22%0A%20%20%20%20%23%20%E3%81%99%E3%81%B9%E3%81%A6%E3%81%AE%E5%93%81%E7%89%A9%E3%82%92%E9%81%B8%E3%81%B3%E7%B5%82%E3%81%88%E3%81%9F%E3%81%8B%E3%80%81%E3%83%8A%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AF%E3%81%AB%E6%AE%8B%E3%82%8A%E5%AE%B9%E9%87%8F%E3%81%8C%E3%81%AA%E3%81%91%E3%82%8C%E3%81%B0%E3%80%81%E4%BE%A1%E5%80%A4%200%20%E3%82%92%E8%BF%94%E3%81%99%0A%20%20%20%20if%20i%20%3D%3D%200%20or%20c%20%3D%3D%200%3A%0A%20%20%20%20%20%20%20%20return%200%0A%20%20%20%20%23%20%E6%97%A2%E3%81%AB%E8%A8%98%E9%8C%B2%E3%81%8C%E3%81%82%E3%82%8C%E3%81%B0%E3%81%9D%E3%81%AE%E3%81%BE%E3%81%BE%E8%BF%94%E3%81%99%0A%20%20%20%20if%20mem%5Bi%5D%5Bc%5D%20%21%3D%20-1%3A%0A%20%20%20%20%20%20%20%20return%20mem%5Bi%5D%5Bc%5D%0A%20%20%20%20%23%20%E3%83%8A%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AF%E5%AE%B9%E9%87%8F%E3%82%92%E8%B6%85%E3%81%88%E3%82%8B%E5%A0%B4%E5%90%88%E3%81%AF%E3%80%81%E5%85%A5%E3%82%8C%E3%81%AA%E3%81%84%E9%81%B8%E6%8A%9E%E3%81%97%E3%81%8B%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%81%AA%E3%81%84%0A%20%20%20%20if%20wgt%5Bi%20-%201%5D%20%3E%20c%3A%0A%20%20%20%20%20%20%20%20return%20knapsack_dfs_mem%28wgt%2C%20val%2C%20mem%2C%20i%20-%201%2C%20c%29%0A%20%20%20%20%23%20%E5%93%81%E7%89%A9%20i%20%E3%82%92%E5%85%A5%E3%82%8C%E3%81%AA%E3%81%84%E5%A0%B4%E5%90%88%E3%81%A8%E5%85%A5%E3%82%8C%E3%82%8B%E5%A0%B4%E5%90%88%E3%81%AE%E6%9C%80%E5%A4%A7%E4%BE%A1%E5%80%A4%E3%82%92%E8%A8%88%E7%AE%97%E3%81%99%E3%82%8B%0A%20%20%20%20no%20%3D%20knapsack_dfs_mem%28wgt%2C%20val%2C%20mem%2C%20i%20-%201%2C%20c%29%0A%20%20%20%20yes%20%3D%20knapsack_dfs_mem%28wgt%2C%20val%2C%20mem%2C%20i%20-%201%2C%20c%20-%20wgt%5Bi%20-%201%5D%29%20%2B%20val%5Bi%20-%201%5D%0A%20%20%20%20%23%202%20%E3%81%A4%E3%81%AE%E6%A1%88%E3%81%AE%E3%81%86%E3%81%A1%E4%BE%A1%E5%80%A4%E3%81%8C%E5%A4%A7%E3%81%8D%E3%81%84%E6%96%B9%E3%82%92%E8%A8%98%E9%8C%B2%E3%81%97%E3%81%A6%E8%BF%94%E3%81%99%0A%20%20%20%20mem%5Bi%5D%5Bc%5D%20%3D%20max%28no%2C%20yes%29%0A%20%20%20%20return%20mem%5Bi%5D%5Bc%5D%0A%0A%0Aif%20__name__%20%3D%3D%20%22__main__%22%3A%0A%20%20%20%20wgt%20%3D%20%5B10%2C%2020%2C%2030%2C%2040%2C%2050%5D%0A%20%20%20%20val%20%3D%20%5B50%2C%20120%2C%20150%2C%20210%2C%20240%5D%0A%20%20%20%20cap%20%3D%2050%0A%20%20%20%20n%20%3D%20len%28wgt%29%0A%0A%20%20%20%20%23%20%E3%83%A1%E3%83%A2%E5%8C%96%E6%8E%A2%E7%B4%A2%0A%20%20%20%20mem%20%3D%20%5B%5B-1%5D%20%2A%20%28cap%20%2B%201%29%20for%20_%20in%20range%28n%20%2B%201%29%5D%0A%20%20%20%20res%20%3D%20knapsack_dfs_mem%28wgt%2C%20val%2C%20mem%2C%20n%2C%20cap%29%0A%20%20%20%20print%28f%22%E3%83%8A%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AF%E5%AE%B9%E9%87%8F%E3%82%92%E8%B6%85%E3%81%88%E3%81%AA%E3%81%84%E6%9C%80%E5%A4%A7%E4%BE%A1%E5%80%A4%E3%81%AF%20%7Bres%7D%22%29&cumulative=false&curInstr=20&heapPrimitives=nevernest&mode=display&origin=opt-frontend.js&py=311&rawInputLstJSON=%5B%5D&textReferences=false

https://pythontutor.com/render.html#code=def%20knapsack_dp%28wgt%3A%20list%5Bint%5D%2C%20val%3A%20list%5Bint%5D%2C%20cap%3A%20int%29%20-%3E%20int%3A%0A%20%20%20%20%22%22%220-1%20%E3%83%8A%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AF%EF%BC%9A%E5%8B%95%E7%9A%84%E8%A8%88%E7%94%BB%E6%B3%95%22%22%22%0A%20%20%20%20n%20%3D%20len%28wgt%29%0A%20%20%20%20%23%20dp%20%E3%83%86%E3%83%BC%E3%83%96%E3%83%AB%E3%82%92%E5%88%9D%E6%9C%9F%E5%8C%96%0A%20%20%20%20dp%20%3D%20%5B%5B0%5D%20%2A%20%28cap%20%2B%201%29%20for%20_%20in%20range%28n%20%2B%201%29%5D%0A%20%20%20%20%23%20%E7%8A%B6%E6%85%8B%E9%81%B7%E7%A7%BB%0A%20%20%20%20for%20i%20in%20range%281%2C%20n%20%2B%201%29%3A%0A%20%20%20%20%20%20%20%20for%20c%20in%20range%281%2C%20cap%20%2B%201%29%3A%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20if%20wgt%5Bi%20-%201%5D%20%3E%20c%3A%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%23%20%E3%83%8A%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AF%E5%AE%B9%E9%87%8F%E3%82%92%E8%B6%85%E3%81%88%E3%82%8B%E3%81%AA%E3%82%89%E5%93%81%E7%89%A9%20i%20%E3%81%AF%E9%81%B8%E3%81%B0%E3%81%AA%E3%81%84%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20dp%5Bi%5D%5Bc%5D%20%3D%20dp%5Bi%20-%201%5D%5Bc%5D%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20else%3A%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%23%20%E5%93%81%E7%89%A9%20i%20%E3%82%92%E9%81%B8%E3%81%B0%E3%81%AA%E3%81%84%E5%A0%B4%E5%90%88%E3%81%A8%E9%81%B8%E3%81%B6%E5%A0%B4%E5%90%88%E3%81%AE%E5%A4%A7%E3%81%8D%E3%81%84%E6%96%B9%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20dp%5Bi%5D%5Bc%5D%20%3D%20max%28dp%5Bi%20-%201%5D%5Bc%5D%2C%20dp%5Bi%20-%201%5D%5Bc%20-%20wgt%5Bi%20-%201%5D%5D%20%2B%20val%5Bi%20-%201%5D%29%0A%20%20%20%20return%20dp%5Bn%5D%5Bcap%5D%0A%0A%0Aif%20__name__%20%3D%3D%20%22__main__%22%3A%0A%20%20%20%20wgt%20%3D%20%5B10%2C%2020%2C%2030%2C%2040%2C%2050%5D%0A%20%20%20%20val%20%3D%20%5B50%2C%20120%2C%20150%2C%20210%2C%20240%5D%0A%20%20%20%20cap%20%3D%2050%0A%20%20%20%20n%20%3D%20len%28wgt%29%0A%0A%20%20%20%20%23%20%E5%8B%95%E7%9A%84%E8%A8%88%E7%94%BB%E6%B3%95%0A%20%20%20%20res%20%3D%20knapsack_dp%28wgt%2C%20val%2C%20cap%29%0A%20%20%20%20print%28f%22%E3%83%8A%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AF%E5%AE%B9%E9%87%8F%E3%82%92%E8%B6%85%E3%81%88%E3%81%AA%E3%81%84%E6%9C%80%E5%A4%A7%E4%BE%A1%E5%80%A4%E3%81%AF%20%7Bres%7D%22%29&cumulative=false&curInstr=7&heapPrimitives=nevernest&mode=display&origin=opt-frontend.js&py=311&rawInputLstJSON=%5B%5D&textReferences=false

https://pythontutor.com/render.html#code=def%20knapsack_dp_comp%28wgt%3A%20list%5Bint%5D%2C%20val%3A%20list%5Bint%5D%2C%20cap%3A%20int%29%20-%3E%20int%3A%0A%20%20%20%20%22%22%220-1%20%E3%83%8A%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AF%EF%BC%9A%E7%A9%BA%E9%96%93%E6%9C%80%E9%81%A9%E5%8C%96%E5%BE%8C%E3%81%AE%E5%8B%95%E7%9A%84%E8%A8%88%E7%94%BB%E6%B3%95%22%22%22%0A%20%20%20%20n%20%3D%20len%28wgt%29%0A%20%20%20%20%23%20dp%20%E3%83%86%E3%83%BC%E3%83%96%E3%83%AB%E3%82%92%E5%88%9D%E6%9C%9F%E5%8C%96%0A%20%20%20%20dp%20%3D%20%5B0%5D%20%2A%20%28cap%20%2B%201%29%0A%20%20%20%20%23%20%E7%8A%B6%E6%85%8B%E9%81%B7%E7%A7%BB%0A%20%20%20%20for%20i%20in%20range%281%2C%20n%20%2B%201%29%3A%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%23%20%E9%80%86%E9%A0%86%E3%81%AB%E8%B5%B0%E6%9F%BB%E3%81%99%E3%82%8B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20for%20c%20in%20range%28cap%2C%200%2C%20-1%29%3A%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20if%20wgt%5Bi%20-%201%5D%20%3E%20c%3A%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%23%20%E3%83%8A%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AF%E5%AE%B9%E9%87%8F%E3%82%92%E8%B6%85%E3%81%88%E3%82%8B%E3%81%AA%E3%82%89%E5%93%81%E7%89%A9%20i%20%E3%81%AF%E9%81%B8%E3%81%B0%E3%81%AA%E3%81%84%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20dp%5Bc%5D%20%3D%20dp%5Bc%5D%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20else%3A%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%23%20%E5%93%81%E7%89%A9%20i%20%E3%82%92%E9%81%B8%E3%81%B0%E3%81%AA%E3%81%84%E5%A0%B4%E5%90%88%E3%81%A8%E9%81%B8%E3%81%B6%E5%A0%B4%E5%90%88%E3%81%AE%E5%A4%A7%E3%81%8D%E3%81%84%E6%96%B9%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20dp%5Bc%5D%20%3D%20max%28dp%5Bc%5D%2C%20dp%5Bc%20-%20wgt%5Bi%20-%201%5D%5D%20%2B%20val%5Bi%20-%201%5D%29%0A%20%20%20%20return%20dp%5Bcap%5D%0A%0A%0Aif%20__name__%20%3D%3D%20%22__main__%22%3A%0A%20%20%20%20wgt%20%3D%20%5B10%2C%2020%2C%2030%2C%2040%2C%2050%5D%0A%20%20%20%20val%20%3D%20%5B50%2C%20120%2C%20150%2C%20210%2C%20240%5D%0A%20%20%20%20cap%20%3D%2050%0A%20%20%20%20n%20%3D%20len%28wgt%29%0A%0A%20%20%20%20%23%20%E7%A9%BA%E9%96%93%E6%9C%80%E9%81%A9%E5%8C%96%E5%BE%8C%E3%81%AE%E5%8B%95%E7%9A%84%E8%A8%88%E7%94%BB%E6%B3%95%0A%20%20%20%20res%20%3D%20knapsack_dp_comp%28wgt%2C%20val%2C%20cap%29%0A%20%20%20%20print%28f%22%E3%83%8A%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AF%E5%AE%B9%E9%87%8F%E3%82%92%E8%B6%85%E3%81%88%E3%81%AA%E3%81%84%E6%9C%80%E5%A4%A7%E4%BE%A1%E5%80%A4%E3%81%AF%20%7Bres%7D%22%29&cumulative=false&curInstr=7&heapPrimitives=nevernest&mode=display&origin=opt-frontend.js&py=311&rawInputLstJSON=%5B%5D&textReferences=false