From 49b7565fc67babf7e56ecf089075b2cbb9de282f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xinqiu Date: Thu, 5 Nov 2015 19:37:54 +0800 Subject: [PATCH 1/6] =?UTF-8?q?=E6=9B=B4=E6=96=B0=E4=BA=86=20readme?= =?UTF-8?q?=EF=BC=8C=E6=B7=BB=E5=8A=A0=E7=BF=BB=E8=AF=91=E8=BF=9B=E5=BA=A6?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- README.md | 49 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------- 1 file changed, 41 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/README.md b/README.md index 422ce67..940fac3 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -1,4 +1,4 @@ -linux-insides +Linux Insides =============== 一系列关于Linux内核和其内在机理的帖子。 @@ -7,19 +7,52 @@ linux-insides **问题/建议**: 通过在twitter上[@0xAX](https://twitter.com/0xAX),直接添加[issue](https://github.com/0xAX/linux-internals/issues/new)或者直接给我发[邮件](mailto:anotherworldofworld@gmail.com),请自由地向我提出任何问题或者建议。 -LICENSE -------------- -Licensed [BY-NC-SA Creative Commons](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/). +##翻译进度 + +| 章节|译者|翻译进度| +| ------------- |:-------------:| -----:| +|Booting|[@xinqiu](https://github.com/xinqiu)|正在进行| +|Initialization||未开始| +|Interrupts||未开始| +|System calls||未开始| +|Timers and time management||未开始| +|Memory management||未开始| +|Concepts||未开始| +|DataStructures|[@mudongliang](https://github.com/mudongliang)|正在进行| +|Theory|[@mudongliang](https://github.com/mudongliang)|正在进行| +|Misc|[@oska874](https://github.com/oska874)|正在进行| + + +##翻译认领规则 +--------------- +为了避免多个译者同时翻译相同章节的情况出现, 请按照以下规则认领自己要翻译的章节: + +* 开一个 issue ,告诉大家你想翻译哪一章或者哪一节,并且确保 issue 页面里面没有其他人在翻译相同的章节。 +* 开始翻译你认领的章节。 +* 完成翻译之后,关闭 issue 。 + +翻译前建议去 Wiki 里看一下翻译约定,有任何问题或建议也请开 issue 讨论。 + + 作者 --------------- [@0xAX](https://twitter.com/0xAX) -译者 ---------------- -[@xinqiu](http://xinqiu.me) -[@oska874](ezio_zhang@outlook.com) +贡献者 +--------------- + +[@xinqiu](https://github.com/xinqiu) + +[@oska874](https://github.com/oska874) [@mudongliang](https://github.com/mudongliang) + + +LICENSE +------------- + +Licensed [BY-NC-SA Creative Commons](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/). + From d88bf7e7fa0bce6e84e789941389f8da2eccea7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xinqiu Date: Thu, 5 Nov 2015 19:39:36 +0800 Subject: [PATCH 2/6] Update README.md --- README.md | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/README.md b/README.md index 940fac3..a49153e 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -26,6 +26,7 @@ Linux Insides ##翻译认领规则 --------------- + 为了避免多个译者同时翻译相同章节的情况出现, 请按照以下规则认领自己要翻译的章节: * 开一个 issue ,告诉大家你想翻译哪一章或者哪一节,并且确保 issue 页面里面没有其他人在翻译相同的章节。 From 78e14efe58ba58df5e41dcfb139154160301bcad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xinqiu Date: Thu, 5 Nov 2015 20:34:43 +0800 Subject: [PATCH 3/6] =?UTF-8?q?=E6=9B=B4=E6=96=B0=E4=BA=86=E7=BF=BB?= =?UTF-8?q?=E8=AF=91=E8=BF=9B=E5=BA=A6?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- README.md | 24 +++++++++++++++++------- 1 file changed, 17 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/README.md b/README.md index a49153e..cfdeb82 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -12,28 +12,38 @@ Linux Insides | 章节|译者|翻译进度| | ------------- |:-------------:| -----:| -|Booting|[@xinqiu](https://github.com/xinqiu)|正在进行| +|Booting||正在进行| +|├1.1|[@xinqiu](https://github.com/xinqiu)|正在进行| +|├1.2||未开始| +|├1.3||未开始| +|├1.4||未开始| +|└1.5||未开始| |Initialization||未开始| |Interrupts||未开始| |System calls||未开始| |Timers and time management||未开始| |Memory management||未开始| |Concepts||未开始| -|DataStructures|[@mudongliang](https://github.com/mudongliang)|正在进行| -|Theory|[@mudongliang](https://github.com/mudongliang)|正在进行| -|Misc|[@oska874](https://github.com/oska874)|正在进行| - +|DataStructures||正在进行| +|├9.1|[@mudongliang](https://github.com/mudongliang)|正在进行| +|└9.2|[@mudongliang](https://github.com/mudongliang)|正在进行| +|Theory||正在进行| +|├10.1|[@mudongliang](https://github.com/mudongliang)|正在进行| +|└10.2|[@mudongliang](https://github.com/mudongliang)|正在进行| +|Misc||正在进行| +|├12.1|[@oska874](https://github.com/oska874)|已完成| +|├12.2||未开始| +|└12.3||未开始| ##翻译认领规则 --------------- - 为了避免多个译者同时翻译相同章节的情况出现, 请按照以下规则认领自己要翻译的章节: * 开一个 issue ,告诉大家你想翻译哪一章或者哪一节,并且确保 issue 页面里面没有其他人在翻译相同的章节。 * 开始翻译你认领的章节。 * 完成翻译之后,关闭 issue 。 -翻译前建议去 Wiki 里看一下翻译约定,有任何问题或建议也请开 issue 讨论。 +翻译前建议看 `TRANSLATION_NOTES.md` 翻译约定,有任何问题或建议也请开 issue 讨论。 From 1ca18a8dad26c303f62115011d85135591d17e5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xinqiu Date: Thu, 5 Nov 2015 20:48:47 +0800 Subject: [PATCH 4/6] =?UTF-8?q?=E4=B8=80=E4=BA=9B=E7=BB=86=E8=8A=82?= =?UTF-8?q?=E7=9A=84=E4=BF=AE=E6=AD=A3?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- README.md | 13 ++++++------- 1 file changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/README.md b/README.md index cfdeb82..491354b 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -26,17 +26,17 @@ Linux Insides |Concepts||未开始| |DataStructures||正在进行| |├9.1|[@mudongliang](https://github.com/mudongliang)|正在进行| -|└9.2|[@mudongliang](https://github.com/mudongliang)|正在进行| +|└9.2|[Alick Guo](https://github.com/a1ickgu0)|正在进行| |Theory||正在进行| |├10.1|[@mudongliang](https://github.com/mudongliang)|正在进行| -|└10.2|[@mudongliang](https://github.com/mudongliang)|正在进行| +|└10.2|[@mudongliang](https://github.com/mudongliang)|已完成| |Misc||正在进行| |├12.1|[@oska874](https://github.com/oska874)|已完成| |├12.2||未开始| |└12.3||未开始| ##翻译认领规则 ---------------- + 为了避免多个译者同时翻译相同章节的情况出现, 请按照以下规则认领自己要翻译的章节: * 开一个 issue ,告诉大家你想翻译哪一章或者哪一节,并且确保 issue 页面里面没有其他人在翻译相同的章节。 @@ -48,22 +48,21 @@ Linux Insides 作者 ---------------- + [@0xAX](https://twitter.com/0xAX) 贡献者 ---------------- - + [@xinqiu](https://github.com/xinqiu) [@oska874](https://github.com/oska874) [@mudongliang](https://github.com/mudongliang) +[Alick Guo](https://github.com/a1ickgu0) LICENSE -------------- Licensed [BY-NC-SA Creative Commons](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/). From dd7ce62245a37c53951c41d8d3886cc1a5871a9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xinqiu Date: Thu, 5 Nov 2015 20:51:33 +0800 Subject: [PATCH 5/6] Update README.md --- README.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/README.md b/README.md index 491354b..032e184 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -60,7 +60,7 @@ Linux Insides [@mudongliang](https://github.com/mudongliang) -[Alick Guo](https://github.com/a1ickgu0) +[@Alick Guo](https://github.com/a1ickgu0) LICENSE From 7ee3d80254083519f0906c318387de34fdf92234 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xinqiu Date: Thu, 5 Nov 2015 20:52:35 +0800 Subject: [PATCH 6/6] Update README.md --- README.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/README.md b/README.md index 032e184..6f7619b 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -47,12 +47,12 @@ Linux Insides -作者 +##作者 [@0xAX](https://twitter.com/0xAX) -贡献者 +##贡献者 [@xinqiu](https://github.com/xinqiu) @@ -62,7 +62,7 @@ Linux Insides [@Alick Guo](https://github.com/a1ickgu0) -LICENSE +##LICENSE Licensed [BY-NC-SA Creative Commons](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/).