diff --git a/cn/index.html b/cn/index.html
index 38c5b62..ac90488 100644
--- a/cn/index.html
+++ b/cn/index.html
@@ -547,7 +547,7 @@
                                 <a href="#" class="xe-user-name overflowClip_1">
                                     <strong>设计周刊</strong>
                                 </a>
-                                <p class="overflowClip_2">SS梯子-科学上网（实惠，但是不太稳）</p>
+                                <p class="overflowClip_2">最新设计资讯（良心推荐）</p>
                             </div>
                         </div>
                     </div>
diff --git a/en/index.html b/en/index.html
index 621f770..e9a32ca 100644
--- a/en/index.html
+++ b/en/index.html
@@ -608,7 +608,7 @@
                                 <a href="#" class="xe-user-name overflowClip_1">
                                     <strong>设计周刊</strong>
                                 </a>
-                                <p class="overflowClip_2">SS梯子-科学上网（实惠，但是不太稳）</p>
+                                <p class="overflowClip_2">最新设计资讯（良心推荐）</p>
                             </div>
                         </div>
                     </div>