diff --git a/how-to-ask-questions-the-smart-way/core.md b/how-to-ask-questions-the-smart-way/core.md
index a5bb0a2..6f665b5 100644
--- a/how-to-ask-questions-the-smart-way/core.md
+++ b/how-to-ask-questions-the-smart-way/core.md
@@ -2,6 +2,36 @@
 
 -----------------
 
+- [如何做提问前的准备](#如何做提问前的准备)
+- [如何提问](#如何提问)
+    - [仔细挑选论坛](#仔细挑选论坛)
+    - [`Stack Overflow`](#stack-overflow)
+    - [面向新手的论坛和互联网中继聊天（`IRC`）通常响应最快](#面向新手的论坛和互联网中继聊天irc通常响应最快)
+    - [第二步，使用项目的邮件列表](#第二步使用项目的邮件列表)
+    - [使用有意义且明确的主题](#使用有意义且明确的主题)
+    - [使问题容易回复](#使问题容易回复)
+    - [用清晰、语法、拼写正确的语句书写](#用清晰语法拼写正确的语句书写)
+    - [使用易于读取且标准的文件格式发送问题](#使用易于读取且标准的文件格式发送问题)
+    - [描述问题应准确且有内容](#描述问题应准确且有内容)
+    - [量不在多，精炼则灵](#量不在多精炼则灵)
+    - [别急于宣称找到`Bug`](#别急于宣称找到bug)
+    - [低声下气代替不了做自己的家庭作业](#低声下气代替不了做自己的家庭作业)
+    - [描述问题症状而不是猜测](#描述问题症状而不是猜测)
+    - [按时间先后罗列问题症状](#按时间先后罗列问题症状)
+    - [描述目标而不是过程](#描述目标而不是过程)
+    - [别要求私下回复电邮](#别要求私下回复电邮)
+    - [提问应明确](#提问应明确)
+    - [关于代码的问题](#关于代码的问题)
+    - [别张贴家庭作业式问题](#别张贴家庭作业式问题)
+    - [删除无意义的要求](#删除无意义的要求)
+    - [不要把问题标记为『紧急』，即使对你而言的确如此](#不要把问题标记为紧急即使对你而言的确如此)
+    - [礼貌总是有益的](#礼貌总是有益的)
+    - [问题解决后追加一条简要说明](#问题解决后追加一条简要说明)
+- [如何解读回答](#如何解读回答)
+    - [『读读他妈的手册（`RTFM`）』和『搜搜他妈的网络（`STFW`）』：是在告知你的问题根本不该提出来](#读读他妈的手册rtfm和搜搜他妈的网络stfw是在告知你的问题根本不该提出来)
+    - [如果你还是不明白……](#如果你还是不明白)
+    - [对待无礼](#对待无礼)
+
 如何做提问前的准备
 ==================
 
diff --git a/how-to-ask-questions-the-smart-way/others.md b/how-to-ask-questions-the-smart-way/others.md
index 0241c22..fd2f640 100644
--- a/how-to-ask-questions-the-smart-way/others.md
+++ b/how-to-ask-questions-the-smart-way/others.md
@@ -2,6 +2,12 @@
 
 -----------------
 
+- [别像失败者那样反应](#别像失败者那样反应)
+- [提问禁忌](#提问禁忌)
+- [好问题与坏问题](#好问题与坏问题)
+- [如果得不到回答](#如果得不到回答)
+- [如何更好地回答](#如何更好地回答)
+
 别像失败者那样反应
 ==================