diff --git a/api-design-principles-from-qt/README.md b/api-design-principles-from-qt/README.md
index c26f32f..1cc9766 100644
--- a/api-design-principles-from-qt/README.md
+++ b/api-design-principles-from-qt/README.md
@@ -90,7 +90,7 @@
 
 ## 1.3 语义清晰简单
 
-就像其他的设计一样，我们应该遵守最少意外原则（`the principle of least surprise`）。好的`API`应该可以让常见的事完成的更简单，并有可以完成不常见的事的可能性，但是却不会关注于那些不常见的事。解决的是具体问题；当没有需求时不要过度通用化解决方案。（举个例子，在`Qt 3`中，`QMimeSourceFactory`不应命名成`QImageLoader`并有不一样的`API`。）
+就像其他的设计一样，我们应该遵守最少意外原则（`the principle of least surprise`）。好的`API`应该可以让常见的事完成的更简单，并有可以完成不常见的事的可能性，但是却不会关注于那些不常见的事。解决的是具体问题；当没有需求时不要过度通用化解决方案。（举个例子，在`Qt 3`中，如果不是考虑到『解决具体问题』这点，`QMimeSourceFactory`就会命名成`QImageLoader`并有不一样的`API`。）
 
 ## 1.4 符合直觉