diff --git a/git-workflows-and-tutorials/README.md b/git-workflows-and-tutorials/README.md
index 4a5b119..44920cf 100644
--- a/git-workflows-and-tutorials/README.md
+++ b/git-workflows-and-tutorials/README.md
@@ -1,11 +1,21 @@
 原文链接：[Git Workflows and Tutorials](https://www.atlassian.com/git/workflows)
 
+### :apple: 译序
+
+工作流其实不是一个初级主题，后面本质的问题其实是有效的项目流程和高效的开发协同，而不仅是`Git`和`SVN`工具的使用。
+
+这篇指南以大家在`SVN`中已经广为熟悉使用的集中式工作流开始，循序渐进地发展到高效的分布式工作流，并说明了便利的`Pull Request`配合使用，体系的讲解了各种工作流应用。
+
+行文中实践原则和操作示例并重，对于`Git`的资深玩家可以梳理思考提升，而新接触的同学，一样可以跟着step-by-step操作来学习操练并在实际工作使用。
+
+对于`Git`工作流主题，目前网上资料很少，多是零散地操作说明，希望这篇文章能让你更深入理解并在工作中灵活有效地使用起来。
+
 `Git`工作流指南
 ======================
 
-:point_right: 工作流有各式各样的用法，但也正因此使得在实际工作中如何上手使用变得很头大。这篇文章为公司团队使用中最常见的`Git`工作流提供入门介绍。
+:point_right: 工作流有各式各样的用法，但也正因此使得在实际工作中如何上手使用变得很头大。这篇指南为公司团队使用中最常见的几种`Git`工作流提供入门介绍。
 
-在阅读的过程中请记住，这里设计的几种工作流应该作为指导方案而不是条例规定。在展示了各种工作流可能的用法后，你可以从不同的工作流中挑选或揉合出一个满足你自己需求的工作流。
+在阅读的过程中请记住，这里设计的几种工作流应该是作为方案指导而不是条例规定。在展示了各种工作流可能的用法后，你可以从不同的工作流中挑选或揉合出一个满足你自己需求的工作流。
 
 ![Git Workflows](images/git_workflow.png)