diff --git a/README.md b/README.md
index 5e27e23..e1fe49e 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -4,6 +4,11 @@ translations
 一些不错英文资料的中文翻译。  
 Chinese translations for good english resources.
 
+- :see_no_evil: [自己](http://weibo.com/oldratlee)理解粗浅，翻译中不足和不对之处，欢迎 :clap:
+    - 建议，[提交`Issue`](https://github.com/oldratlee/translations/issues/new)
+    - 指正，[`Fork`后提通过`Pull Requst`贡献修改](https://github.com/oldratlee/translations/fork)
+- 如有文章理解上有疑问 或是 使用过程中碰到些疑惑，请随意:raised_hands:[提交`Issue`](https://github.com/oldratlee/translations/issues/new) ，一起学习交流讨论！
+
 设计原则
 ------------------
 
diff --git a/git-workflows-and-tutorials/README.md b/git-workflows-and-tutorials/README.md
index d3647aa..f2d5e0c 100644
--- a/git-workflows-and-tutorials/README.md
+++ b/git-workflows-and-tutorials/README.md
@@ -33,7 +33,7 @@
 - :see_no_evil: [自己](http://weibo.com/oldratlee)理解粗浅，翻译中不足和不对之处，欢迎 :clap:
     - 建议，[提交`Issue`](https://github.com/oldratlee/translations/issues/new)
     - 指正，[`Fork`后提通过`Pull Requst`贡献修改](https://github.com/oldratlee/translations/fork)
-- 如有文章理解上有疑问 或是 使用过程中碰到些疑惑，请随意 :metal: [提交`Issue`](https://github.com/oldratlee/translations/issues/new) ，一起交流学习讨论！
+- 如有文章理解上有疑问 或是 使用过程中碰到些疑惑，请随意:raised_hands:[提交`Issue`](https://github.com/oldratlee/translations/issues/new) ，一起交流学习讨论！
 
 ----------------