diff --git a/git-workflows-and-tutorials/README.md b/git-workflows-and-tutorials/README.md
index 2e29450..939a999 100644
--- a/git-workflows-and-tutorials/README.md
+++ b/git-workflows-and-tutorials/README.md
@@ -1,5 +1,6 @@
-原文链接：[Git Workflows and Tutorials](https://www.atlassian.com/git/workflows)     
-译文发在[博乐在线](http://www.jobbole.com/)： [http://blog.jobbole.com/76550/](http://blog.jobbole.com/76843/)，2014-09-14
+原文链接：[Comparing Workflows](https://www.atlassian.com/git/tutorials/comparing-workflows)  
+译文发在[博乐在线](http://www.jobbole.com/)： [http://blog.jobbole.com/76550/](http://blog.jobbole.com/76843/)，2014-09-14  
+PS：原文的老链接和标题是[Git Workflows and Tutorials](https://www.atlassian.com/git/workflows)，`atlassian`改地址后换了文章标题，译文保留使用原标题。
 
 :apple: 译序
 -----------------
diff --git a/git-workflows-and-tutorials/workflow-forking.md b/git-workflows-and-tutorials/workflow-forking.md
index 7bd6cd2..bd1a134 100644
--- a/git-workflows-and-tutorials/workflow-forking.md
+++ b/git-workflows-and-tutorials/workflow-forking.md
@@ -200,8 +200,8 @@ git pull upstream master
 :beer: 下一站
 -----------------
 
-如果你之前是使用`SVN`，`Forking`工作流可能看起来像是一个激进的范式切换（paradigm shift）。
-但不要害怕，这个工作流实际上就是在[功能分支工作流](workflow-feature-branch.md)之上引入另一个抽象层。
+如果你之前是使用`SVN`，`Forking`工作流可能看起来像是一个激进的范式转换（**_paradigm shift_**）。
+但不要害怕，这个工作流实际上就是在[功能分支工作流](`workflow-feature-branch.md`)之上引入另一个抽象层。
 不是直接通过单个中央仓库来分享分支，而是把贡献代码发布到开发者自己的服务端仓库中。
 
 示例中解释了，一个贡献如何从一个开发者流到正式的`master`分支中，但同样的方法可以把贡献集成到任一个仓库中。