translations/git-workflows-and-tutorials/workflow-centralized.md

🍺 中心化（Centralized）工作流

转到分布式版本控制系统看起来像个吓人的任务，但不需要改变你已有流程就可以用上Git的好处。你的团队可以用和Subversion完全不变的方式来开发项目。

但用上Git可以比SVN在开发流程上有所改进。首先，每个开发可以有自己的是整个工程拷贝的本地分支。隔离的环境让各个开发者的工作独立于项目其它修改的 —— 即自由地提交到自己的本地仓库，先完全忽略上游的开发，走到合适的时候把修改反馈给他们。

其次，Git提供了强壮的分支和合并模型。不像SVN，Git的分支设计成可以做为一种『失败安全』的机制，用来集成代码和分享仓库间的修改。

工作方式

像Subversion一样，中心化工作流以中央仓库作为项目所有修改的单点实体。相比SVN缺省的开发分支trunk，Git是master，所有修改提交到这个分支上。这种工作流只用到master这一个分支。