diff --git a/backend/src/module/api/bangumi.py b/backend/src/module/api/bangumi.py
index 2785376d..443246f3 100644
--- a/backend/src/module/api/bangumi.py
+++ b/backend/src/module/api/bangumi.py
@@ -8,7 +8,7 @@ from module.conf import settings
 from module.database import Database, get_db
 from module.downloader import DownloadClient
 from module.manager import Renamer, TorrentManager
-from module.models import APIResponse, Bangumi, BangumiUpdate, ResponseModel
+from module.models import APIResponse, Bangumi, BangumiUpdate, ResponseModel, Torrent
 from module.parser.analyser.offset_detector import (
     OffsetSuggestion as DetectorSuggestion,
 )
@@ -493,3 +493,134 @@ async def set_weekday(bangumi_id: int, request: SetWeekdayRequest):
             "msg_zh": f"未找到番剧 {bangumi_id}。",
         },
     )
+
+
+# ---------------------------------------------------------------------------
+# Torrent management (#1020)
+# 孤儿种子：bangumi_id 为 NULL 的种子记录（解析失败、取消关联或脏数据残留）。
+# /torrents/orphans 使用字面量路径，注册在 /{bangumi_id}/torrents 之前以避免歧义。
+# ---------------------------------------------------------------------------
+
+
+@router.get(
+    path="/torrents/orphans",
+    response_model=list[Torrent],
+    dependencies=[Depends(get_current_user)],
+)
+async def get_orphan_torrents(db: Database = Depends(get_db)):
+    """List all torrent records not associated with any bangumi."""
+    return await db.torrent.search_orphans()
+
+
+@router.get(
+    path="/torrents/orphans/count",
+    response_model=int,
+    dependencies=[Depends(get_current_user)],
+)
+async def get_orphan_torrent_count(db: Database = Depends(get_db)):
+    """Count torrent records not associated with any bangumi."""
+    return await db.torrent.count_orphans()
+
+
+@router.delete(
+    path="/torrents/orphans",
+    response_model=APIResponse,
+    dependencies=[Depends(get_current_user)],
+)
+async def delete_orphan_torrents(db: Database = Depends(get_db)):
+    """Delete all torrent records not associated with any bangumi."""
+    count = await db.torrent.delete_orphans()
+    return u_response(
+        ResponseModel(
+            status=True,
+            status_code=200,
+            msg_en=f"Deleted {count} orphan torrents.",
+            msg_zh=f"已删除 {count} 条未匹配种子。",
+        )
+    )
+
+
+@router.delete(
+    path="/torrents/orphans/{torrent_id}",
+    response_model=APIResponse,
+    dependencies=[Depends(get_current_user)],
+)
+async def delete_orphan_torrent(torrent_id: int, db: Database = Depends(get_db)):
+    """Delete a single orphan torrent record."""
+    torrent = await db.torrent.search(torrent_id)
+    if torrent is None or torrent.bangumi_id is not None:
+        return JSONResponse(
+            status_code=404,
+            content={
+                "status": False,
+                "msg_en": f"Orphan torrent {torrent_id} not found.",
+                "msg_zh": f"未找到孤儿种子 {torrent_id}。",
+            },
+        )
+    await db.torrent.delete_obj(torrent)
+    return u_response(
+        ResponseModel(
+            status=True,
+            status_code=200,
+            msg_en=f"Deleted torrent {torrent_id}.",
+            msg_zh=f"已删除种子 {torrent_id}。",
+        )
+    )
+
+
+@router.get(
+    path="/{bangumi_id}/torrents",
+    response_model=list[Torrent],
+    dependencies=[Depends(get_current_user)],
+)
+async def get_bangumi_torrents(bangumi_id: int, db: Database = Depends(get_db)):
+    """List all torrent records associated with a bangumi."""
+    return await db.torrent.search_by_bangumi_id(bangumi_id)
+
+
+@router.delete(
+    path="/{bangumi_id}/torrents",
+    response_model=APIResponse,
+    dependencies=[Depends(get_current_user)],
+)
+async def delete_bangumi_torrents(bangumi_id: int, db: Database = Depends(get_db)):
+    """Delete all torrent records associated with a bangumi."""
+    count = await db.torrent.delete_by_bangumi_id(bangumi_id)
+    return u_response(
+        ResponseModel(
+            status=True,
+            status_code=200,
+            msg_en=f"Deleted {count} torrents for bangumi {bangumi_id}.",
+            msg_zh=f"已删除番剧 {bangumi_id} 的 {count} 条种子。",
+        )
+    )
+
+
+@router.delete(
+    path="/{bangumi_id}/torrents/{torrent_id}",
+    response_model=APIResponse,
+    dependencies=[Depends(get_current_user)],
+)
+async def delete_bangumi_torrent(
+    bangumi_id: int, torrent_id: int, db: Database = Depends(get_db)
+):
+    """Delete a single torrent record under a bangumi."""
+    torrent = await db.torrent.search(torrent_id)
+    if torrent is None or torrent.bangumi_id != bangumi_id:
+        return JSONResponse(
+            status_code=404,
+            content={
+                "status": False,
+                "msg_en": f"Torrent {torrent_id} not found under bangumi {bangumi_id}.",
+                "msg_zh": f"番剧 {bangumi_id} 下未找到种子 {torrent_id}。",
+            },
+        )
+    await db.torrent.delete_obj(torrent)
+    return u_response(
+        ResponseModel(
+            status=True,
+            status_code=200,
+            msg_en=f"Deleted torrent {torrent_id}.",
+            msg_zh=f"已删除种子 {torrent_id}。",
+        )
+    )
diff --git a/backend/src/module/database/torrent.py b/backend/src/module/database/torrent.py
index 375885c4..a7d72a15 100644
--- a/backend/src/module/database/torrent.py
+++ b/backend/src/module/database/torrent.py
@@ -1,6 +1,7 @@
 import logging
 from collections import defaultdict
 
+from sqlalchemy import delete, func
 from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
 from sqlmodel import and_, select, true
 
@@ -128,6 +129,43 @@ class TorrentDatabase:
             )
         return count
 
+    async def search_orphans(self) -> list[Torrent]:
+        """Find all torrent records not associated with any bangumi."""
+        result = await self.session.execute(
+            select(Torrent).where(Torrent.bangumi_id.is_(None))  # type: ignore[union-attr]
+        )
+        return list(result.scalars().all())
+
+    async def count_orphans(self) -> int:
+        """Count torrent records not associated with any bangumi."""
+        result = await self.session.execute(
+            select(func.count())
+            .select_from(Torrent)
+            .where(Torrent.bangumi_id.is_(None))  # type: ignore[union-attr]
+        )
+        return result.scalar_one()
+
+    async def delete_orphans(self) -> int:
+        """Delete all torrent records not associated with any bangumi.
+
+        Returns the number of deleted records.
+        """
+        result = await self.session.execute(
+            delete(Torrent).where(Torrent.bangumi_id.is_(None))  # type: ignore[union-attr]
+        )
+        await self.session.commit()
+        # execute(delete()) 返回 CursorResult，mypy 只能推断出基类 Result[Any]
+        count = result.rowcount  # type: ignore[attr-defined]
+        if count > 0:
+            logger.debug("Deleted %s orphan torrents.", count)
+        return count
+
+    async def delete_obj(self, torrent: Torrent) -> None:
+        """Delete a single torrent record."""
+        await self.session.delete(torrent)
+        await self.session.commit()
+        logger.debug("Deleted torrent %s.", torrent.id)
+
     async def search_by_url(self, url: str) -> Torrent | None:
         """Find torrent by URL."""
         result = await self.session.execute(select(Torrent).where(Torrent.url == url))
diff --git a/backend/src/test/test_api_bangumi_torrents.py b/backend/src/test/test_api_bangumi_torrents.py
new file mode 100644
index 00000000..52a3ebd3
--- /dev/null
+++ b/backend/src/test/test_api_bangumi_torrents.py
@@ -0,0 +1,188 @@
+"""Tests for Bangumi torrent-management API endpoints (#1020 port)."""
+
+from unittest.mock import AsyncMock, MagicMock, patch
+
+import pytest
+from fastapi import FastAPI
+from fastapi.testclient import TestClient
+
+from module.api import v1
+from module.database import get_db
+from module.models import Torrent
+from module.security.api import get_current_user
+
+# ---------------------------------------------------------------------------
+# Fixtures
+# ---------------------------------------------------------------------------
+
+
+@pytest.fixture
+def mock_db():
+    """A stand-in Database whose repos can be configured with AsyncMocks."""
+    return MagicMock()
+
+
+@pytest.fixture
+def app(mock_db):
+    """Create a FastAPI app with v1 routes for testing."""
+    app = FastAPI()
+    app.include_router(v1, prefix="/api")
+
+    async def _override_get_db():
+        yield mock_db
+
+    app.dependency_overrides[get_db] = _override_get_db
+    return app
+
+
+@pytest.fixture
+def authed_client(app):
+    """TestClient with auth dependency overridden."""
+
+    async def mock_user():
+        return "testuser"
+
+    app.dependency_overrides[get_current_user] = mock_user
+    client = TestClient(app)
+    yield client
+    app.dependency_overrides.clear()
+
+
+@pytest.fixture
+def unauthed_client(app):
+    """TestClient without auth (no override)."""
+    return TestClient(app)
+
+
+def _torrent(_id: int, bangumi_id: int | None) -> Torrent:
+    return Torrent(
+        id=_id,
+        name=f"torrent_{_id}",
+        url=f"https://example.com/{_id}",
+        bangumi_id=bangumi_id,
+    )
+
+
+# ---------------------------------------------------------------------------
+# Auth requirement
+# ---------------------------------------------------------------------------
+
+
+class TestAuthRequired:
+    @patch("module.security.api.DEV_AUTH_BYPASS", False)
+    def test_get_orphans_unauthorized(self, unauthed_client):
+        """GET /bangumi/torrents/orphans without auth returns 401."""
+        response = unauthed_client.get("/api/v1/bangumi/torrents/orphans")
+        assert response.status_code == 401
+
+    @patch("module.security.api.DEV_AUTH_BYPASS", False)
+    def test_delete_orphans_unauthorized(self, unauthed_client):
+        """DELETE /bangumi/torrents/orphans without auth returns 401."""
+        response = unauthed_client.delete("/api/v1/bangumi/torrents/orphans")
+        assert response.status_code == 401
+
+    @patch("module.security.api.DEV_AUTH_BYPASS", False)
+    def test_get_bangumi_torrents_unauthorized(self, unauthed_client):
+        """GET /bangumi/1/torrents without auth returns 401."""
+        response = unauthed_client.get("/api/v1/bangumi/1/torrents")
+        assert response.status_code == 401
+
+
+# ---------------------------------------------------------------------------
+# Orphan torrents
+# ---------------------------------------------------------------------------
+
+
+class TestOrphanTorrents:
+    def test_get_orphans_returns_list(self, authed_client, mock_db):
+        """GET /bangumi/torrents/orphans returns orphan torrent list."""
+        mock_db.torrent.search_orphans = AsyncMock(
+            return_value=[_torrent(1, None), _torrent(2, None)]
+        )
+        response = authed_client.get("/api/v1/bangumi/torrents/orphans")
+        assert response.status_code == 200
+        data = response.json()
+        assert len(data) == 2
+        assert data[0]["name"] == "torrent_1"
+
+    def test_get_orphan_count(self, authed_client, mock_db):
+        """GET /bangumi/torrents/orphans/count returns the count."""
+        mock_db.torrent.count_orphans = AsyncMock(return_value=3)
+        response = authed_client.get("/api/v1/bangumi/torrents/orphans/count")
+        assert response.status_code == 200
+        assert response.json() == 3
+
+    def test_delete_orphans_returns_count_message(self, authed_client, mock_db):
+        """DELETE /bangumi/torrents/orphans deletes all orphans."""
+        mock_db.torrent.delete_orphans = AsyncMock(return_value=2)
+        response = authed_client.delete("/api/v1/bangumi/torrents/orphans")
+        assert response.status_code == 200
+        assert "2" in response.json()["msg_en"]
+        mock_db.torrent.delete_orphans.assert_awaited_once()
+
+    def test_delete_single_orphan(self, authed_client, mock_db):
+        """DELETE /bangumi/torrents/orphans/{id} deletes one orphan."""
+        mock_db.torrent.search = AsyncMock(return_value=_torrent(5, None))
+        mock_db.torrent.delete_obj = AsyncMock()
+        response = authed_client.delete("/api/v1/bangumi/torrents/orphans/5")
+        assert response.status_code == 200
+        mock_db.torrent.delete_obj.assert_awaited_once()
+
+    def test_delete_single_orphan_not_found(self, authed_client, mock_db):
+        """DELETE /bangumi/torrents/orphans/{id} returns 404 for missing torrent."""
+        mock_db.torrent.search = AsyncMock(return_value=None)
+        response = authed_client.delete("/api/v1/bangumi/torrents/orphans/99")
+        assert response.status_code == 404
+
+    def test_delete_single_orphan_rejects_matched_torrent(self, authed_client, mock_db):
+        """DELETE /bangumi/torrents/orphans/{id} returns 404 if torrent has a bangumi."""
+        mock_db.torrent.search = AsyncMock(return_value=_torrent(5, bangumi_id=1))
+        mock_db.torrent.delete_obj = AsyncMock()
+        response = authed_client.delete("/api/v1/bangumi/torrents/orphans/5")
+        assert response.status_code == 404
+        mock_db.torrent.delete_obj.assert_not_awaited()
+
+
+# ---------------------------------------------------------------------------
+# Per-bangumi torrents
+# ---------------------------------------------------------------------------
+
+
+class TestBangumiTorrents:
+    def test_get_bangumi_torrents(self, authed_client, mock_db):
+        """GET /bangumi/{id}/torrents returns that bangumi's torrents."""
+        mock_db.torrent.search_by_bangumi_id = AsyncMock(return_value=[_torrent(1, 7)])
+        response = authed_client.get("/api/v1/bangumi/7/torrents")
+        assert response.status_code == 200
+        assert len(response.json()) == 1
+        mock_db.torrent.search_by_bangumi_id.assert_awaited_once_with(7)
+
+    def test_delete_bangumi_torrents(self, authed_client, mock_db):
+        """DELETE /bangumi/{id}/torrents deletes all torrents of a bangumi."""
+        mock_db.torrent.delete_by_bangumi_id = AsyncMock(return_value=4)
+        response = authed_client.delete("/api/v1/bangumi/7/torrents")
+        assert response.status_code == 200
+        assert "4" in response.json()["msg_en"]
+        mock_db.torrent.delete_by_bangumi_id.assert_awaited_once_with(7)
+
+    def test_delete_single_torrent(self, authed_client, mock_db):
+        """DELETE /bangumi/{id}/torrents/{tid} deletes one torrent."""
+        mock_db.torrent.search = AsyncMock(return_value=_torrent(3, 7))
+        mock_db.torrent.delete_obj = AsyncMock()
+        response = authed_client.delete("/api/v1/bangumi/7/torrents/3")
+        assert response.status_code == 200
+        mock_db.torrent.delete_obj.assert_awaited_once()
+
+    def test_delete_single_torrent_wrong_bangumi(self, authed_client, mock_db):
+        """DELETE /bangumi/{id}/torrents/{tid} returns 404 if owner mismatches."""
+        mock_db.torrent.search = AsyncMock(return_value=_torrent(3, 8))
+        mock_db.torrent.delete_obj = AsyncMock()
+        response = authed_client.delete("/api/v1/bangumi/7/torrents/3")
+        assert response.status_code == 404
+        mock_db.torrent.delete_obj.assert_not_awaited()
+
+    def test_delete_single_torrent_not_found(self, authed_client, mock_db):
+        """DELETE /bangumi/{id}/torrents/{tid} returns 404 for missing torrent."""
+        mock_db.torrent.search = AsyncMock(return_value=None)
+        response = authed_client.delete("/api/v1/bangumi/7/torrents/99")
+        assert response.status_code == 404
diff --git a/backend/src/test/test_database.py b/backend/src/test/test_database.py
index ed46cbea..f3c63f5e 100644
--- a/backend/src/test/test_database.py
+++ b/backend/src/test/test_database.py
@@ -1019,3 +1019,78 @@ class TestRSSDeleteWithTorrents:
         rss_db = RSSDatabase(db_session)
         result = await rss_db.delete(999)
         assert result is True
+
+
+class TestOrphanTorrents:
+    """Tests for TorrentDatabase orphan-torrent operations (bangumi_id IS NULL)."""
+
+    async def test_search_orphans_returns_only_unmatched(self, db_session):
+        db = TorrentDatabase(db_session)
+        await _ensure_bangumi(db_session, 50)
+        await db.add(
+            Torrent(name="matched", url="https://example.com/m", bangumi_id=50)
+        )
+        await db.add(
+            Torrent(name="orphan_a", url="https://example.com/a", bangumi_id=None)
+        )
+        await db.add(
+            Torrent(name="orphan_b", url="https://example.com/b", bangumi_id=None)
+        )
+
+        orphans = await db.search_orphans()
+        assert sorted(t.name for t in orphans) == ["orphan_a", "orphan_b"]
+
+    async def test_count_orphans(self, db_session):
+        db = TorrentDatabase(db_session)
+        await _ensure_bangumi(db_session, 51)
+        await db.add(
+            Torrent(name="matched", url="https://example.com/m", bangumi_id=51)
+        )
+        await db.add(
+            Torrent(name="orphan", url="https://example.com/o", bangumi_id=None)
+        )
+
+        assert await db.count_orphans() == 1
+
+    async def test_count_orphans_empty(self, db_session):
+        db = TorrentDatabase(db_session)
+        assert await db.count_orphans() == 0
+
+    async def test_delete_orphans_removes_all_and_returns_count(self, db_session):
+        db = TorrentDatabase(db_session)
+        await _ensure_bangumi(db_session, 52)
+        await db.add(
+            Torrent(name="matched", url="https://example.com/m", bangumi_id=52)
+        )
+        await db.add(
+            Torrent(name="orphan_a", url="https://example.com/a", bangumi_id=None)
+        )
+        await db.add(
+            Torrent(name="orphan_b", url="https://example.com/b", bangumi_id=None)
+        )
+
+        count = await db.delete_orphans()
+        assert count == 2
+        remaining = await db.search_all()
+        assert len(remaining) == 1
+        assert remaining[0].name == "matched"
+
+    async def test_delete_orphans_no_match_returns_zero(self, db_session):
+        db = TorrentDatabase(db_session)
+        await _ensure_bangumi(db_session, 53)
+        await db.add(
+            Torrent(name="matched", url="https://example.com/m", bangumi_id=53)
+        )
+
+        assert await db.delete_orphans() == 0
+        assert len(await db.search_all()) == 1
+
+    async def test_delete_obj_removes_single_torrent(self, db_session):
+        db = TorrentDatabase(db_session)
+        await db.add(
+            Torrent(name="orphan", url="https://example.com/o", bangumi_id=None)
+        )
+        torrent = (await db.search_all())[0]
+
+        await db.delete_obj(torrent)
+        assert await db.search_all() == []
diff --git a/webui/src/api/bangumi.ts b/webui/src/api/bangumi.ts
index 727963e4..cca6cca2 100644
--- a/webui/src/api/bangumi.ts
+++ b/webui/src/api/bangumi.ts
@@ -7,6 +7,7 @@ import type {
   OffsetSuggestion,
 } from '#/bangumi';
 import type { ApiSuccess } from '#/api';
+import type { Torrent } from '#/torrent';
 
 export const apiBangumi = {
   /**
@@ -208,4 +209,76 @@ export const apiBangumi = {
     );
     return data;
   },
+
+  // ── Torrent management ──
+
+  /**
+   * 获取指定番剧关联的所有种子记录
+   */
+  async getTorrents(bangumiId: number) {
+    const { data } = await axios.get<Torrent[]>(
+      `api/v1/bangumi/${bangumiId}/torrents`
+    );
+    return data;
+  },
+
+  /**
+   * 删除指定番剧关联的所有种子记录
+   */
+  async deleteAllTorrents(bangumiId: number) {
+    const { data } = await axios.delete<ApiSuccess>(
+      `api/v1/bangumi/${bangumiId}/torrents`
+    );
+    return data;
+  },
+
+  /**
+   * 删除指定番剧下的单条种子记录
+   */
+  async deleteTorrent(bangumiId: number, torrentId: number) {
+    const { data } = await axios.delete<ApiSuccess>(
+      `api/v1/bangumi/${bangumiId}/torrents/${torrentId}`
+    );
+    return data;
+  },
+
+  /**
+   * 获取所有孤儿种子（未关联番剧的种子记录）
+   */
+  async getOrphanTorrents() {
+    const { data } = await axios.get<Torrent[]>(
+      'api/v1/bangumi/torrents/orphans'
+    );
+    return data;
+  },
+
+  /**
+   * 获取孤儿种子数量
+   */
+  async getOrphanTorrentCount() {
+    const { data } = await axios.get<number>(
+      'api/v1/bangumi/torrents/orphans/count'
+    );
+    return data;
+  },
+
+  /**
+   * 删除所有孤儿种子
+   */
+  async deleteOrphanTorrents() {
+    const { data } = await axios.delete<ApiSuccess>(
+      'api/v1/bangumi/torrents/orphans'
+    );
+    return data;
+  },
+
+  /**
+   * 删除单条孤儿种子
+   */
+  async deleteOrphanTorrent(torrentId: number) {
+    const { data } = await axios.delete<ApiSuccess>(
+      `api/v1/bangumi/torrents/orphans/${torrentId}`
+    );
+    return data;
+  },
 };
diff --git a/webui/src/components/ab-edit-rule.vue b/webui/src/components/ab-edit-rule.vue
index aea549c2..9aae0de7 100644
--- a/webui/src/components/ab-edit-rule.vue
+++ b/webui/src/components/ab-edit-rule.vue
@@ -145,6 +145,14 @@ async function dismissReview() {
 
 const close = () => (show.value = false);
 
+// 种子管理页入口：关闭弹窗后跳转到该规则的种子列表
+const router = useRouter();
+
+function goToTorrents() {
+  close();
+  router.push(`/bangumi-torrents/${rule.value.id}`);
+}
+
 onKeyStroke('Escape', () => {
   if (!show.value) return;
   // Inner delete dialog closes first, then the modal itself.
@@ -368,6 +376,9 @@ function emitUnarchive() {
     </ab-modal>
 
     <template #footer>
+      <ab-button size="sm" variant="ghost" @click="goToTorrents">
+        {{ $t('homepage.rule.view_torrents') }}
+      </ab-button>
       <ab-button v-if="localRule.archived" size="sm" @click="emitUnarchive">
         {{ $t('homepage.rule.unarchive') }}
       </ab-button>
diff --git a/webui/src/components/ab-torrent-list-page.vue b/webui/src/components/ab-torrent-list-page.vue
new file mode 100644
index 00000000..473701ce
--- /dev/null
+++ b/webui/src/components/ab-torrent-list-page.vue
@@ -0,0 +1,257 @@
+<script lang="ts" setup>
+import { Close, Delete, FullSelection } from '@icon-park/vue-next';
+import { useConfirm } from '@/hooks/useConfirm';
+import type { Torrent } from '#/torrent';
+import { useTorrentList } from '@/hooks/useTorrentList';
+
+const props = defineProps<{
+  title: string;
+  loadFn: () => Promise<Torrent[]>;
+  deleteOne: (id: number) => Promise<unknown>;
+  deleteAll: () => Promise<unknown>;
+}>();
+
+const {
+  torrents,
+  selectedIds,
+  load,
+  allSelected,
+  toggleAll,
+  toggleOne,
+  runDelete,
+} = useTorrentList(props.loadFn);
+
+const { t } = useI18n();
+const { confirm } = useConfirm();
+
+async function handleDeleteOne(id: number) {
+  await runDelete(
+    () => props.deleteOne(id),
+    t('homepage.torrents.deleted_one', { id })
+  );
+}
+
+async function handleDeleteSelected() {
+  const ids = [...selectedIds.value];
+  await runDelete(
+    () => Promise.all(ids.map((id) => props.deleteOne(id))),
+    t('homepage.torrents.deleted_count', { count: ids.length })
+  );
+}
+
+async function handleClearAll() {
+  const ok = await confirm({
+    title: t('homepage.torrents.deleteAll'),
+    body: t('homepage.torrents.confirm_clear'),
+    confirmText: t('homepage.torrents.deleteAll'),
+    danger: true,
+  });
+  if (!ok) return;
+  await runDelete(() => props.deleteAll(), t('homepage.torrents.cleared_all'));
+}
+
+onActivated(load);
+</script>
+
+<template>
+  <div class="page-torrents">
+    <div class="toolbar">
+      <h2 class="toolbar-title">{{ title }}</h2>
+      <div class="toolbar-actions">
+        <ab-button v-if="torrents.length > 0" size="sm" @click="toggleAll">
+          <template #icon>
+            <FullSelection :size="14" />
+          </template>
+          {{
+            allSelected
+              ? $t('homepage.torrents.deselect_all')
+              : $t('homepage.torrents.select_all')
+          }}
+        </ab-button>
+        <ab-button
+          v-if="selectedIds.size > 0"
+          size="sm"
+          variant="danger"
+          @click="handleDeleteSelected"
+        >
+          <template #icon>
+            <Delete :size="14" />
+          </template>
+          {{ $t('homepage.torrents.delete_selected', { count: selectedIds.size }) }}
+        </ab-button>
+        <ab-button
+          v-if="torrents.length > 0"
+          size="sm"
+          variant="danger"
+          @click="handleClearAll"
+        >
+          <template #icon>
+            <Delete :size="14" />
+          </template>
+          {{ $t('homepage.torrents.deleteAll') }}
+        </ab-button>
+      </div>
+    </div>
+
+    <div v-if="torrents.length === 0" class="torrent-empty">
+      <ab-empty :title="$t('homepage.torrents.empty')" />
+    </div>
+    <div v-else class="torrent-scroll">
+      <div
+        v-for="torrent in torrents"
+        :key="torrent.id"
+        class="torrent-item"
+        :class="{ 'torrent-item--selected': selectedIds.has(torrent.id) }"
+        @click="toggleOne(torrent.id)"
+      >
+        <div
+          class="torrent-checkbox"
+          :class="{ 'torrent-checkbox--checked': selectedIds.has(torrent.id) }"
+        >
+          <svg
+            v-if="selectedIds.has(torrent.id)"
+            viewBox="0 0 16 16"
+            width="12"
+            height="12"
+          >
+            <path d="M6.5 11.5L3 8l1-1 2.5 2.5L12 4l1 1z" fill="currentColor" />
+          </svg>
+        </div>
+        <div class="torrent-info">
+          <span class="torrent-name">{{ torrent.name }}</span>
+          <div class="torrent-tags">
+            <ab-tag
+              v-if="torrent.downloaded"
+              type="success"
+              :title="$t('homepage.torrents.downloaded')"
+            />
+            <ab-tag v-if="torrent.rss_id" type="info" title="RSS" />
+            <ab-tag
+              v-else
+              type="neutral"
+              :title="$t('homepage.torrents.source.manual')"
+            />
+          </div>
+        </div>
+        <ab-icon-button
+          size="sm"
+          class="torrent-delete"
+          :label="$t('homepage.torrents.delete')"
+          @click.stop="handleDeleteOne(torrent.id)"
+        >
+          <Close :size="14" />
+        </ab-icon-button>
+      </div>
+    </div>
+  </div>
+</template>
+
+<style lang="scss" scoped>
+.page-torrents {
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  overflow: hidden;
+  flex: 1;
+  min-height: 0;
+}
+
+.toolbar {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: space-between;
+  padding: 12px;
+  flex-shrink: 0;
+  gap: 8px;
+  flex-wrap: wrap;
+}
+
+.toolbar-title {
+  font-size: 16px;
+  font-weight: 600;
+  color: var(--color-text);
+  margin: 0;
+}
+
+.toolbar-actions {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  gap: 6px;
+  flex-wrap: wrap;
+}
+
+.torrent-empty {
+  padding: 12px;
+}
+
+.torrent-scroll {
+  flex: 1;
+  min-height: 0;
+  overflow-y: auto;
+  padding: 0 12px 12px;
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  gap: 6px;
+}
+
+.torrent-item {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  padding: 8px 12px;
+  border-radius: var(--radius-sm);
+  background: var(--color-surface-hover);
+  cursor: pointer;
+  transition: background-color var(--transition-fast);
+
+  &:hover {
+    background: color-mix(in srgb, var(--color-surface-hover) 80%, var(--color-primary));
+  }
+
+  &--selected {
+    background: color-mix(in srgb, var(--color-primary) 12%, transparent);
+    outline: 1px solid var(--color-primary);
+  }
+}
+
+.torrent-checkbox {
+  flex-shrink: 0;
+  width: 18px;
+  height: 18px;
+  border-radius: 4px;
+  border: 2px solid var(--color-border);
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: center;
+  margin-right: 10px;
+  transition: all var(--transition-fast);
+  color: var(--color-white);
+
+  &--checked {
+    background: var(--color-primary);
+    border-color: var(--color-primary);
+  }
+}
+
+.torrent-info {
+  flex: 1;
+  min-width: 0;
+}
+
+.torrent-name {
+  display: block;
+  overflow: hidden;
+  text-overflow: ellipsis;
+  white-space: nowrap;
+  font-size: 13px;
+  color: var(--color-text);
+}
+
+.torrent-tags {
+  display: flex;
+  gap: 4px;
+  margin-top: 4px;
+}
+
+.torrent-delete {
+  margin-left: 8px;
+}
+</style>
diff --git a/webui/src/hooks/useTorrentList.ts b/webui/src/hooks/useTorrentList.ts
new file mode 100644
index 00000000..5b27126e
--- /dev/null
+++ b/webui/src/hooks/useTorrentList.ts
@@ -0,0 +1,62 @@
+import type { Torrent } from '#/torrent';
+
+export function useTorrentList(loadFn: () => Promise<Torrent[]>) {
+  const { t } = useI18n();
+  const message = useMessage();
+  const torrents = ref<Torrent[]>([]);
+  const selectedIds = ref<Set<number>>(new Set());
+
+  async function load() {
+    try {
+      torrents.value = await loadFn();
+    } catch {
+      torrents.value = [];
+      message.error(t('homepage.torrents.load_failed'));
+    }
+    selectedIds.value = new Set();
+  }
+
+  const allSelected = computed(
+    () =>
+      torrents.value.length > 0 &&
+      selectedIds.value.size === torrents.value.length
+  );
+
+  function toggleAll() {
+    selectedIds.value = allSelected.value
+      ? new Set()
+      : new Set(torrents.value.map((t) => t.id));
+  }
+
+  function toggleOne(id: number) {
+    const next = new Set(selectedIds.value);
+    if (next.has(id)) {
+      next.delete(id);
+    } else {
+      next.add(id);
+    }
+    selectedIds.value = next;
+  }
+
+  async function runDelete(fn: () => Promise<unknown>, label: string) {
+    try {
+      await fn();
+      message.success(label);
+    } catch {
+      message.error(t('homepage.torrents.delete_failed'));
+    } finally {
+      // 部分失败（Promise.all 扇出）时也要刷新，避免已删除的行残留
+      await load();
+    }
+  }
+
+  return {
+    torrents,
+    selectedIds,
+    load,
+    allSelected,
+    toggleAll,
+    toggleOne,
+    runDelete,
+  };
+}
diff --git a/webui/src/i18n/en.json b/webui/src/i18n/en.json
index 994d6a62..900b1f1b 100644
--- a/webui/src/i18n/en.json
+++ b/webui/src/i18n/en.json
@@ -249,7 +249,30 @@
       "unnamed": "Unnamed Rule",
       "season": "Season",
       "year": "Year",
-      "yes_btn": "Yes"
+      "yes_btn": "Yes",
+      "view_torrents": "View torrents"
+    },
+    "others": {
+      "title": "Unmatched torrents"
+    },
+    "torrents": {
+      "title": "Torrents",
+      "delete": "Delete",
+      "deleteAll": "Delete All",
+      "downloaded": "Downloaded",
+      "empty": "No torrents",
+      "confirm_clear": "Are you sure you want to delete all torrents? This cannot be undone.",
+      "select_all": "Select All",
+      "deselect_all": "Deselect All",
+      "delete_selected": "Delete ({count})",
+      "deleted_one": "Deleted torrent {id}",
+      "deleted_count": "Deleted {count} torrents",
+      "cleared_all": "Cleared all torrents",
+      "load_failed": "Failed to load torrent list",
+      "delete_failed": "Failed to delete",
+      "source": {
+        "manual": "Manual"
+      }
     }
   },
   "log": {
diff --git a/webui/src/i18n/zh-CN.json b/webui/src/i18n/zh-CN.json
index 23844773..5ce1a3be 100644
--- a/webui/src/i18n/zh-CN.json
+++ b/webui/src/i18n/zh-CN.json
@@ -249,7 +249,30 @@
       "unnamed": "未命名规则",
       "season": "季度",
       "year": "年份",
-      "yes_btn": "是"
+      "yes_btn": "是",
+      "view_torrents": "查看种子"
+    },
+    "others": {
+      "title": "未匹配种子"
+    },
+    "torrents": {
+      "title": "种子列表",
+      "delete": "删除",
+      "deleteAll": "清空所有",
+      "downloaded": "已下载",
+      "empty": "暂无种子",
+      "confirm_clear": "确定要清空所有种子吗？此操作不可撤销。",
+      "select_all": "全选",
+      "deselect_all": "取消全选",
+      "delete_selected": "删除 ({count})",
+      "deleted_one": "已删除种子 {id}",
+      "deleted_count": "已删除 {count} 条种子",
+      "cleared_all": "已清空所有种子",
+      "load_failed": "加载种子列表失败",
+      "delete_failed": "删除失败",
+      "source": {
+        "manual": "手动/订阅"
+      }
     }
   },
   "log": {
diff --git a/webui/src/pages/index/bangumi-torrents/[id]/index.vue b/webui/src/pages/index/bangumi-torrents/[id]/index.vue
new file mode 100644
index 00000000..ecefe70f
--- /dev/null
+++ b/webui/src/pages/index/bangumi-torrents/[id]/index.vue
@@ -0,0 +1,46 @@
+<script lang="ts" setup>
+import AbTorrentListPage from '@/components/ab-torrent-list-page.vue';
+import { apiBangumi } from '@/api/bangumi';
+
+definePage({
+  name: 'Bangumi Torrents',
+});
+
+const route = useRoute();
+const router = useRouter();
+const { t } = useI18n();
+
+// KeepAlive 会复用同一实例，路由参数必须保持响应式；非法 id 归一为 null
+const bangumiId = computed(() => {
+  const id = Number((route.params as Record<string, string>).id);
+  return Number.isInteger(id) && id > 0 ? id : null;
+});
+
+// 非法 id 不请求 API，直接回番剧列表（仅当当前仍在本页时，
+// 避免 KeepAlive 缓存期间路由切换触发误跳转）
+watch(
+  bangumiId,
+  (id) => {
+    if (id === null && route.name === 'Bangumi Torrents') {
+      router.replace('/bangumi');
+    }
+  },
+  { immediate: true }
+);
+
+// id 收窄后一次性构造 props，切换参数时 :key 触发重新挂载并加载
+const pageProps = computed(() => {
+  const id = bangumiId.value;
+  if (id === null) return null;
+  return {
+    title: `${t('homepage.torrents.title')} #${id}`,
+    loadFn: () => apiBangumi.getTorrents(id),
+    deleteOne: (torrentId: number) => apiBangumi.deleteTorrent(id, torrentId),
+    deleteAll: () => apiBangumi.deleteAllTorrents(id),
+  };
+});
+</script>
+
+<template>
+  <AbTorrentListPage v-if="pageProps" :key="bangumiId ?? -1" v-bind="pageProps" />
+</template>
diff --git a/webui/src/pages/index/bangumi-torrents/orphans/index.vue b/webui/src/pages/index/bangumi-torrents/orphans/index.vue
new file mode 100644
index 00000000..a526b121
--- /dev/null
+++ b/webui/src/pages/index/bangumi-torrents/orphans/index.vue
@@ -0,0 +1,20 @@
+<script lang="ts" setup>
+import AbTorrentListPage from '@/components/ab-torrent-list-page.vue';
+import { apiBangumi } from '@/api/bangumi';
+
+definePage({
+  name: 'Orphan Torrents',
+});
+
+const { t } = useI18n();
+const title = computed(() => t('homepage.others.title'));
+</script>
+
+<template>
+  <AbTorrentListPage
+    :title="title"
+    :load-fn="() => apiBangumi.getOrphanTorrents()"
+    :delete-one="(id: number) => apiBangumi.deleteOrphanTorrent(id)"
+    :delete-all="() => apiBangumi.deleteOrphanTorrents()"
+  />
+</template>
diff --git a/webui/src/pages/index/bangumi.vue b/webui/src/pages/index/bangumi.vue
index 0b062f97..a4b0761c 100644
--- a/webui/src/pages/index/bangumi.vue
+++ b/webui/src/pages/index/bangumi.vue
@@ -23,10 +23,27 @@ const skeletonCount = 8; // Number of skeleton cards to show
 
 const refreshing = ref(false);
 
+// Orphan torrents count for the Others card
+const orphanCount = ref(0);
+
+async function loadOrphanCount() {
+  try {
+    orphanCount.value = await apiBangumi.getOrphanTorrentCount();
+  } catch {
+    orphanCount.value = 0;
+  }
+}
+
+const router = useRouter();
+
+function goToOrphans() {
+  router.push('/bangumi-torrents/orphans');
+}
+
 async function onRefresh() {
   refreshing.value = true;
   try {
-    await getAll();
+    await Promise.all([getAll(), loadOrphanCount()]);
   } finally {
     refreshing.value = false;
   }
@@ -34,6 +51,7 @@ async function onRefresh() {
 
 onActivated(() => {
   getAll();
+  loadOrphanCount();
 });
 
 // Group bangumi by official_title + season
@@ -212,6 +230,25 @@ function groupNeedsReview(group: BangumiGroup): boolean {
               </template>
             </div>
           </div>
+
+          <!-- Others card for orphan torrents -->
+          <div
+            v-if="orphanCount > 0"
+            key="__others__"
+            class="others-card"
+            role="button"
+            tabindex="0"
+            @click="goToOrphans"
+            @keydown.enter="goToOrphans"
+          >
+            <div class="others-poster">
+              <span class="others-icon">?</span>
+              <ab-badge :count="orphanCount" class="others-count" />
+            </div>
+            <div class="others-info">
+              <div class="others-title">{{ $t('homepage.others.title') }}</div>
+            </div>
+          </div>
         </transition-group>
 
         <!-- Archived section -->
@@ -402,6 +439,72 @@ function groupNeedsReview(group: BangumiGroup): boolean {
   }
 }
 
+// Others card for orphan torrents
+.others-card {
+  width: 150px;
+  cursor: pointer;
+  user-select: none;
+
+  &:focus-visible {
+    outline: 2px solid var(--color-primary);
+    outline-offset: 4px;
+    border-radius: var(--radius-md);
+  }
+}
+
+.others-poster {
+  position: relative;
+  aspect-ratio: 5 / 7;
+  border-radius: var(--radius-md);
+  overflow: visible;
+  box-shadow: var(--shadow-md);
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: center;
+  background: var(--color-surface-hover);
+  border: 2px dashed var(--color-border);
+  transition: box-shadow var(--transition-fast), transform var(--transition-fast);
+
+  .others-card:hover &,
+  .others-card:focus-visible & {
+    box-shadow: var(--shadow-lg);
+    transform: translateY(-2px);
+  }
+
+  @include forTouch {
+    .others-card:hover & {
+      transform: none;
+    }
+  }
+}
+
+.others-icon {
+  font-size: 48px;
+  font-weight: 700;
+  color: var(--color-text-muted);
+}
+
+.others-count {
+  position: absolute;
+  top: -8px;
+  right: -8px;
+  z-index: 10;
+}
+
+.others-info {
+  padding: 8px 2px 4px;
+}
+
+.others-title {
+  font-size: 14px;
+  font-weight: 500;
+  line-height: 1.4;
+  color: var(--color-text);
+  overflow: hidden;
+  text-overflow: ellipsis;
+  white-space: nowrap;
+}
+
 .bangumi-group-wrapper {
   position: relative;
   overflow: visible;
diff --git a/webui/types/dts/auto-imports.d.ts b/webui/types/dts/auto-imports.d.ts
index aad3ddb0..471668f1 100644
--- a/webui/types/dts/auto-imports.d.ts
+++ b/webui/types/dts/auto-imports.d.ts
@@ -132,6 +132,7 @@ declare global {
   const useSearchStore: typeof import('../../src/store/search')['useSearchStore']
   const useSetupStore: typeof import('../../src/store/setup')['useSetupStore']
   const useSlots: typeof import('vue')['useSlots']
+  const useTorrentList: typeof import('../../src/hooks/useTorrentList')['useTorrentList']
   const vi: typeof import('vitest')['vi']
   const vitest: typeof import('vitest')['vitest']
   const watch: typeof import('vue')['watch']
diff --git a/webui/types/dts/components.d.ts b/webui/types/dts/components.d.ts
index 7910b80a..c814b169 100644
--- a/webui/types/dts/components.d.ts
+++ b/webui/types/dts/components.d.ts
@@ -52,6 +52,7 @@ declare module '@vue/runtime-core' {
     AbToolbar: typeof import('./../../src/components/basic/ab-toolbar.vue')['default']
     AbTooltip: typeof import('./../../src/components/basic/ab-tooltip.vue')['default']
     AbTopbar: typeof import('./../../src/components/layout/ab-topbar.vue')['default']
+    AbTorrentListPage: typeof import('./../../src/components/ab-torrent-list-page.vue')['default']
     AdvancedSection: typeof import('./../../src/components/advanced-section.vue')['default']
     BangumiFilterField: typeof import('./../../src/components/bangumi-filter-field.vue')['default']
     BangumiInfoTags: typeof import('./../../src/components/bangumi-info-tags.vue')['default']
diff --git a/webui/types/dts/router-type.d.ts b/webui/types/dts/router-type.d.ts
index b3023e7b..c033ad82 100644
--- a/webui/types/dts/router-type.d.ts
+++ b/webui/types/dts/router-type.d.ts
@@ -41,6 +41,8 @@ declare module 'vue-router/auto/routes' {
   export interface RouteNamedMap {
     'Index': RouteRecordInfo<'Index', '/', Record<never, never>, Record<never, never>>,
     'Bangumi List': RouteRecordInfo<'Bangumi List', '/bangumi', Record<never, never>, Record<never, never>>,
+    'Bangumi Torrents': RouteRecordInfo<'Bangumi Torrents', '/bangumi-torrents/:id', { id: ParamValue<true> }, { id: ParamValue<false> }>,
+    'Orphan Torrents': RouteRecordInfo<'Orphan Torrents', '/bangumi-torrents/orphans', Record<never, never>, Record<never, never>>,
     'Calendar': RouteRecordInfo<'Calendar', '/calendar', Record<never, never>, Record<never, never>>,
     'Config': RouteRecordInfo<'Config', '/config', Record<never, never>, Record<never, never>>,
     'Downloader': RouteRecordInfo<'Downloader', '/downloader', Record<never, never>, Record<never, never>>,
diff --git a/webui/types/torrent.ts b/webui/types/torrent.ts
index ffda8e80..262979a7 100644
--- a/webui/types/torrent.ts
+++ b/webui/types/torrent.ts
@@ -2,6 +2,9 @@ export interface Torrent {
   id: number;
   name: string;
   url: string;
-  homepage: string;
+  homepage: string | null;
   downloaded: boolean;
+  bangumi_id: number | null;
+  rss_id: number | null;
+  qb_hash: string | null;
 }