diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
new file mode 100644
index 00000000..d9146cdf
--- /dev/null
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -0,0 +1,31 @@
+# [3.1] - 2023-08
+
+- 合并了后端和前端仓库，优化了项目目录
+- 优化了版本发布流程。
+- Wiki 迁移至 Vitepress，地址：https://autobangumi.org
+
+## Backend
+
+### Features
+
+- 新增 `RSS Engine` 模块，从现在起，AB 可以自主对 RSS 进行更新支持 `RSS` 订阅并且发送种子给下载器。
+  - 现在支持多个聚合 RSS 订阅源，可以通过 `RSS Engine` 模块进行管理。
+  - 支持下载去重功能，重复的订阅的种子不会被下载。
+  - 增加手动刷新 API，可以手动刷新 RSS 订阅。
+  - 新增 RSS 订阅管理 API。
+- 新增 `Search Engine`模块，可以通过关键词搜索种子并解析成收集或者订阅任务。
+  - 插件化的搜索引擎，可以通过插件的方式添加新的搜索目标，目前支持 `mikan` 和 `dmhy`。
+- 新增 IPv6 监听支持，需要在环境变量中设置 `IPV6=1`。
+- API 新增批量操作，可以批量管理规则和 RSS 订阅。
+
+### Changes
+
+- 数据库结构变更，更换为 `sqlmodel` 管理数据库。
+- 新增版本管理，可以无缝更新软件数据。
+- 调整 API 格式，更加统一。
+- 增加 API 返回语言选项。
+- 增加数据库 mock test。
+
+### Bugfixes
+
+- 修复了一些小问题。
\ No newline at end of file