docs: add Japanese documentation (#970)

Add complete Japanese translation for all documentation pages including:
- Home and about pages
- Deployment guides (Docker CLI, Docker Compose, DSM, Local)
- Configuration pages (RSS, Downloader, Parser, Notifier, Manager, Proxy, Experimental)
- Feature documentation (RSS Management, Bangumi, Calendar, Rename, Search)
- FAQ and troubleshooting
- API reference
- Changelogs (2.6, 3.0, 3.1, 3.2)
- Developer guide

Also updates VitePress config to add Japanese locale with full sidebar navigation.

Co-authored-by: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

docs/ja/config/downloader.md

@@ -0,0 +1,56 @@
+# ダウンローダー設定
+
+## WebUI設定
+
+![downloader](/image/config/downloader.png){width=500}{class=ab-shadow-card}
+
+<br/>
+
+- **ダウンローダータイプ**はダウンローダーの種類です。現在はqBittorrentのみサポートされています。
+- **ホスト**はダウンローダーのアドレスです。[下記参照](#ダウンローダーアドレス)
+- **ダウンロードパス**はダウンローダーのマッピングされたダウンロードパスです。[下記参照](#ダウンロードパスの問題)
+- **SSL**はダウンローダー接続のSSLを有効にします。
+
+## よくある問題
+
+### ダウンローダーアドレス
+
+::: warning 注意
+ダウンローダーアドレスに127.0.0.1またはlocalhostを使用しないでください。
+:::
+
+公式チュートリアルではABは**Bridge**モードのDockerで実行されるため、127.0.0.1またはlocalhostを使用するとダウンローダーではなくAB自体に解決されます。
+- qBittorrentもDockerで実行している場合は、Dockerの**ゲートウェイアドレス：172.17.0.1**の使用を推奨します。
+- qBittorrentがホストマシンで実行されている場合は、ホストマシンのIPアドレスを使用してください。
+
+ABを**Host**モードで実行している場合は、Dockerゲートウェイアドレスの代わりに127.0.0.1を使用できます。
+
+::: warning 注意
+Macvlanはコンテナネットワークを分離します。追加のブリッジ設定なしでは、コンテナは他のコンテナやホスト自体にアクセスできません。
+:::
+
+### ダウンロードパスの問題
+
+ABで設定されたパスは、対応するアニメファイルパスを生成するためにのみ使用されます。AB自体はそのパスのファイルを直接管理しません。
+
+**ダウンロードパスには何を入力すればよいですか？**
+
+このパラメータは**ダウンローダー**の設定と一致させるだけです：
+- Docker：qBが`/downloads`を使用している場合は、`/downloads/Bangumi`に設定します。`Bangumi`は任意の名前に変更できます。
+- Linux/macOS：`/home/usr/downloads`または`/User/UserName/Downloads`の場合は、末尾に`/Bangumi`を追加するだけです。
+- Windows：`D:\Media\`を`D:\Media\Bangumi`に変更します
+
+## `config.json`設定オプション
+
+設定ファイルの対応するオプションは以下のとおりです：
+
+設定セクション：`downloader`
+
+| パラメータ | 説明               | タイプ   | WebUIオプション        | デフォルト           |
+|-----------|-------------------|---------|----------------------|---------------------|
+| type      | ダウンローダータイプ | 文字列   | ダウンローダータイプ    | qbittorrent         |
+| host      | ダウンローダーアドレス | 文字列   | ダウンローダーアドレス  | 172.17.0.1:8080     |
+| username  | ダウンローダーユーザー名 | 文字列   | ダウンローダーユーザー名 | admin               |
+| password  | ダウンローダーパスワード | 文字列   | ダウンローダーパスワード | adminadmin          |
+| path      | ダウンロードパス     | 文字列   | ダウンロードパス        | /downloads/Bangumi  |
+| ssl       | SSL有効            | ブール値 | SSL有効               | false               |