feat(4.0): 设置页新增签名插件目录的浏览、安装、更新与卸载

- 插件卡片下方新增「插件目录」区：点击后才请求 GET /plugins/catalog（silent），失败时在区内显示后端原因并可刷新
- 条目按已装版本显示安装 / 更新 / 已安装；安装成功后刷新卡片、Provider 下拉与前端挂载点
- 卸载只对来源为 catalog 的插件开放，经危险确认框；与后端卸载前提为同一条件，LLM 插件不受影响
- 卡片标出已签名 / 未签名
- 修复前端缺少 catalog 来源类型与 source_catalog 文案
- 同步签名与分发文档（中 / 英 / 日）、设计文档第 0 节与 CHANGELOG

docs/dev/plugins/signing.md

@@ -49,8 +49,8 @@ AB 从 GitHub release `plugins` 下载 `catalog.json`。目录包含：
 
 签名目录的插件只能依赖标准库和 AB 已有的包，不做 pip 安装。需要第三方纯 Python 库时放进 `vendor/`。
 
-::: warning WebUI 尚无目录界面
-4.0 预览期间，目录的浏览和安装只有 API，设置 → 插件 页还没有对应的按钮。
+::: tip 在 WebUI 中安装
+在 设置 → 插件 的「插件目录」区点击「浏览目录」，可以安装、更新目录中的插件。经目录安装的插件卡片上有「卸载」按钮；内置、本地和 pip 插件没有。
 :::
 
 API：