diff --git a/webui/src/components/layout/ab-notification-center.vue b/webui/src/components/layout/ab-notification-center.vue
index 1c069b8d..47dc0588 100644
--- a/webui/src/components/layout/ab-notification-center.vue
+++ b/webui/src/components/layout/ab-notification-center.vue
@@ -181,6 +181,7 @@ function onClearClick() {
     <ab-bottom-sheet
       v-if="isMobile"
       class="notification-sheet"
+      :aria-label="$t('notifications.title')"
       :show="panelOpen"
       :show-close="false"
       @update:show="onShowChange"
@@ -245,10 +246,18 @@ function onClearClick() {
   pointer-events: none;
 }
 
-.notification-sheet .ab-bottom-sheet__content {
+// 根元素同时带 .notification-sheet 与 .ab-bottom-sheet：比 ab-bottom-sheet 的
+// scoped 规则多一个类，不依赖样式表顺序。
+.notification-sheet.ab-bottom-sheet .ab-bottom-sheet__content {
   padding: 0;
 }
 
+// 抽屉内容区已可滚动，去掉列表自身的高度上限，避免嵌套滚动
+.notification-sheet .notification-list {
+  max-height: none;
+  overflow-y: visible;
+}
+
 .notification-panel {
   width: min(340px, calc(100vw - 24px));
   border-radius: var(--radius-md);
diff --git a/webui/src/components/setting/config-plugins.vue b/webui/src/components/setting/config-plugins.vue
index c179db00..5cdcc4bd 100644
--- a/webui/src/components/setting/config-plugins.vue
+++ b/webui/src/components/setting/config-plugins.vue
@@ -381,6 +381,7 @@ onActivated(async () => {
   display: flex;
   align-items: center;
   gap: 4px;
+  list-style: none;
   min-height: var(--touch-target);
   cursor: pointer;
   font-size: 13px;
@@ -389,6 +390,10 @@ onActivated(async () => {
     flex-shrink: 0;
     transition: transform var(--transition-normal);
   }
+
+  &::-webkit-details-marker {
+    display: none;
+  }
 }
 
 .plugin__options[open] > summary {
diff --git a/webui/src/pages/index/market/[[id]].vue b/webui/src/pages/index/market/[[id]].vue
index e6a96566..b12e26f8 100644
--- a/webui/src/pages/index/market/[[id]].vue
+++ b/webui/src/pages/index/market/[[id]].vue
@@ -507,6 +507,14 @@ function permissionLabel(id: string) {
     max-width: 100%;
     overflow-x: auto;
     scrollbar-width: none;
+    // overflow-x 让 overflow-y 也成了 auto，裁剪到 padding 盒：盒外的边框盖不到
+    // 选中下划线（margin-bottom:-1px），焦点框也被裁。上下留 4px 并用背景线画边框，
+    // 负 margin 抵消留白，布局与边线位置不变。
+    padding-block: 4px;
+    margin-block: -4px -3px;
+    border-bottom: none;
+    background: linear-gradient(var(--color-border), var(--color-border))
+      left bottom 3px / 100% 1px no-repeat;
 
     &::-webkit-scrollbar {
       display: none;
diff --git a/webui/src/store/__tests__/downloader.test.ts b/webui/src/store/__tests__/downloader.test.ts
index fb34587f..5562e877 100644
--- a/webui/src/store/__tests__/downloader.test.ts
+++ b/webui/src/store/__tests__/downloader.test.ts
@@ -153,6 +153,7 @@ describe('downloader store', () => {
   it.each([
     ['/downloads/Bangumi/Frieren/Season 1/', 'Frieren / Season 1'],
     ['D:\\Downloads\\Bangumi\\Frieren\\Season 1\\', 'Frieren / Season 1'],
+    ['/downloads/Fate\\Zero/Season 1/', 'Fate\\Zero / Season 1'],
   ])(
     'should label the group with the last folders when save_path is %s',
     (savePath, expected) => {
diff --git a/webui/src/store/downloader.ts b/webui/src/store/downloader.ts
index 0cb6b6eb..a3c2c870 100644
--- a/webui/src/store/downloader.ts
+++ b/webui/src/store/downloader.ts
@@ -44,7 +44,9 @@ export const useDownloaderStore = defineStore('downloader', () => {
     const seasonOnlyRegex = /^(Season\s*\d+|S\d+|第\d+季)$/i;
 
     for (const [savePath, items] of map) {
-      const parts = savePath.split(/[\\/]/).filter(Boolean);
+      // 仅 Windows 路径（盘符或 UNC）按反斜杠分割；POSIX 文件夹名可含反斜杠
+      const isWindows = /^([a-z]:|\\\\)/i.test(savePath);
+      const parts = savePath.split(isWindows ? /[\\/]/ : '/').filter(Boolean);
       let name = parts[parts.length - 1] || savePath;
       // If the last part is just a season folder, include the parent folder too
       if (parts.length >= 2 && seasonOnlyRegex.test(name)) {