Files
Auto_Bangumi/docs/ja/deploy/docker-cli.md
Estrella Pan dfe66d279c docs: add Japanese documentation (#970)
Add complete Japanese translation for all documentation pages including:
- Home and about pages
- Deployment guides (Docker CLI, Docker Compose, DSM, Local)
- Configuration pages (RSS, Downloader, Parser, Notifier, Manager, Proxy, Experimental)
- Feature documentation (RSS Management, Bangumi, Calendar, Rename, Search)
- FAQ and troubleshooting
- API reference
- Changelogs (2.6, 3.0, 3.1, 3.2)
- Developer guide

Also updates VitePress config to add Japanese locale with full sidebar navigation.

Co-authored-by: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
2026-01-27 21:06:38 +01:00

2.0 KiB
Raw Blame History

Docker CLIでデプロイ

新バージョンに関する注意

AutoBangumi 2.6以降、WebUIで直接すべてを設定できます。まずコンテナを起動してから、WebUIで設定できます。以前のバージョンの環境変数設定は自動的に移行されます。環境変数は引き続き機能しますが、初回起動時にのみ有効です。

データと設定ディレクトリの作成

更新後もABのデータと設定が保持されるように、Dockerボリュームまたはバインドマウントの使用を推奨します。

# バインドマウントを使用
mkdir -p ${HOME}/AutoBangumi/{config,data}
cd ${HOME}/AutoBangumi

バインドマウントまたはDockerボリュームのいずれかを選択してください

# Dockerボリュームを使用
docker volume create AutoBangumi_config
docker volume create AutoBangumi_data

Docker CLIでAutoBangumiをデプロイ

以下のコマンドをコピーして実行してください。

作業ディレクトリがAutoBangumiであることを確認してください。

docker run -d \
  --name=AutoBangumi \
  -v ${HOME}/AutoBangumi/config:/app/config \
  -v ${HOME}/AutoBangumi/data:/app/data \
  -p 7892:7892 \
  -e TZ=Asia/Shanghai \
  -e PUID=$(id -u) \
  -e PGID=$(id -g) \
  -e UMASK=022 \
  --network=bridge \
  --dns=8.8.8.8 \
  --restart unless-stopped \
  ghcr.io/estrellaxd/auto_bangumi:latest

Dockerボリュームを使用する場合は、バインドパスを適宜置き換えてください

  -v AutoBangumi_config:/app/config \
  -v AutoBangumi_data:/app/data \

AB WebUIは自動的に起動しますが、メインプログラムは一時停止状態です。http://abhost:7892にアクセスして設定してください。

ABは自動的に環境変数をconfig.jsonに書き込み、実行を開始します。

高度なデプロイには_Portainer_または同様のDocker管理UIの使用を推奨します。