diff --git a/charts/emby/2.0.5/.helmignore b/charts/emby/2.0.6/.helmignore
similarity index 100%
rename from charts/emby/2.0.5/.helmignore
rename to charts/emby/2.0.6/.helmignore
diff --git a/charts/emby/2.0.5/Chart.lock b/charts/emby/2.0.6/Chart.lock
similarity index 100%
rename from charts/emby/2.0.5/Chart.lock
rename to charts/emby/2.0.6/Chart.lock
diff --git a/charts/emby/2.0.5/Chart.yaml b/charts/emby/2.0.6/Chart.yaml
similarity index 97%
rename from charts/emby/2.0.5/Chart.yaml
rename to charts/emby/2.0.6/Chart.yaml
index f4a10d6a97..91a6e9d789 100644
--- a/charts/emby/2.0.5/Chart.yaml
+++ b/charts/emby/2.0.6/Chart.yaml
@@ -4,7 +4,7 @@ description: Emby is designed to help you manage your personal media library, su
 annotations:
   title: Emby Server
 type: application
-version: 2.0.5
+version: 2.0.6
 apiVersion: v2
 appVersion: 4.8.3.0
 kubeVersion: '>=1.16.0-0'
diff --git a/charts/emby/2.0.5/README.md b/charts/emby/2.0.6/README.md
similarity index 100%
rename from charts/emby/2.0.5/README.md
rename to charts/emby/2.0.6/README.md
diff --git a/charts/emby/2.0.5/app-readme.md b/charts/emby/2.0.6/app-readme.md
similarity index 100%
rename from charts/emby/2.0.5/app-readme.md
rename to charts/emby/2.0.6/app-readme.md
diff --git a/charts/emby/2.0.5/charts/common-1.2.9.tgz b/charts/emby/2.0.6/charts/common-1.2.9.tgz
similarity index 100%
rename from charts/emby/2.0.5/charts/common-1.2.9.tgz
rename to charts/emby/2.0.6/charts/common-1.2.9.tgz
diff --git a/charts/emby/2.0.5/ci/basic-values.yaml b/charts/emby/2.0.6/ci/basic-values.yaml
similarity index 100%
rename from charts/emby/2.0.5/ci/basic-values.yaml
rename to charts/emby/2.0.6/ci/basic-values.yaml
diff --git a/charts/emby/2.0.5/ci/extra-values.yaml b/charts/emby/2.0.6/ci/extra-values.yaml
similarity index 100%
rename from charts/emby/2.0.5/ci/extra-values.yaml
rename to charts/emby/2.0.6/ci/extra-values.yaml
diff --git a/charts/emby/2.0.5/ci/hostNet-values.yaml b/charts/emby/2.0.6/ci/hostNet-values.yaml
similarity index 100%
rename from charts/emby/2.0.5/ci/hostNet-values.yaml
rename to charts/emby/2.0.6/ci/hostNet-values.yaml
diff --git a/charts/emby/2.0.5/ix_values.yaml b/charts/emby/2.0.6/ix_values.yaml
similarity index 100%
rename from charts/emby/2.0.5/ix_values.yaml
rename to charts/emby/2.0.6/ix_values.yaml
diff --git a/charts/emby/2.0.5/metadata.yaml b/charts/emby/2.0.6/metadata.yaml
similarity index 100%
rename from charts/emby/2.0.5/metadata.yaml
rename to charts/emby/2.0.6/metadata.yaml
diff --git a/charts/emby/2.0.5/migrations/migrate b/charts/emby/2.0.6/migrations/migrate
similarity index 100%
rename from charts/emby/2.0.5/migrations/migrate
rename to charts/emby/2.0.6/migrations/migrate
diff --git a/charts/emby/2.0.5/questions.yaml b/charts/emby/2.0.6/questions.yaml
similarity index 100%
rename from charts/emby/2.0.5/questions.yaml
rename to charts/emby/2.0.6/questions.yaml
diff --git a/charts/emby/2.0.5/templates/NOTES.txt b/charts/emby/2.0.6/templates/NOTES.txt
similarity index 100%
rename from charts/emby/2.0.5/templates/NOTES.txt
rename to charts/emby/2.0.6/templates/NOTES.txt
diff --git a/charts/emby/2.0.5/templates/_emby.tpl b/charts/emby/2.0.6/templates/_emby.tpl
similarity index 100%
rename from charts/emby/2.0.5/templates/_emby.tpl
rename to charts/emby/2.0.6/templates/_emby.tpl
index c15ab9b5d5..dea362ec67 100644
--- a/charts/emby/2.0.5/templates/_emby.tpl
+++ b/charts/emby/2.0.6/templates/_emby.tpl
@@ -27,11 +27,11 @@ workload:
                 - SETUID
           fixedEnv:
             PUID: {{ .Values.embyID.user }}
-          {{ with .Values.embyConfig.additionalEnvs }}
           {{ if .Values.embyGPU }}
           env:
             GIDLIST: 44,107
           {{ end }}
+          {{ with .Values.embyConfig.additionalEnvs }}
           envList:
             {{ range $env := . }}
             - name: {{ $env.name }}
diff --git a/charts/emby/2.0.5/templates/_migration.tpl b/charts/emby/2.0.6/templates/_migration.tpl
similarity index 100%
rename from charts/emby/2.0.5/templates/_migration.tpl
rename to charts/emby/2.0.6/templates/_migration.tpl
diff --git a/charts/emby/2.0.5/templates/_persistance.tpl b/charts/emby/2.0.6/templates/_persistance.tpl
similarity index 100%
rename from charts/emby/2.0.5/templates/_persistance.tpl
rename to charts/emby/2.0.6/templates/_persistance.tpl
diff --git a/charts/emby/2.0.5/templates/_portal.tpl b/charts/emby/2.0.6/templates/_portal.tpl
similarity index 100%
rename from charts/emby/2.0.5/templates/_portal.tpl
rename to charts/emby/2.0.6/templates/_portal.tpl
diff --git a/charts/emby/2.0.5/templates/_service.tpl b/charts/emby/2.0.6/templates/_service.tpl
similarity index 100%
rename from charts/emby/2.0.5/templates/_service.tpl
rename to charts/emby/2.0.6/templates/_service.tpl
diff --git a/charts/emby/2.0.5/templates/common.yaml b/charts/emby/2.0.6/templates/common.yaml
similarity index 100%
rename from charts/emby/2.0.5/templates/common.yaml
rename to charts/emby/2.0.6/templates/common.yaml
diff --git a/charts/emby/2.0.5/to_keep_versions.md b/charts/emby/2.0.6/to_keep_versions.md
similarity index 100%
rename from charts/emby/2.0.5/to_keep_versions.md
rename to charts/emby/2.0.6/to_keep_versions.md