diff --git a/index.yaml b/index.yaml
index b968361eeff..163c25c6ac2 100644
--- a/index.yaml
+++ b/index.yaml
@@ -63629,6 +63629,32 @@ entries:
     - https://github.com/truecharts/apps/releases/download/jellyfin-3.1.5/jellyfin-3.1.5.tgz
     version: 3.1.5
   k8s-gateway:
+  - apiVersion: v2
+    appVersion: auto
+    created: "2021-09-02T16:42:00.104309833Z"
+    dependencies:
+    - name: common
+      repository: https://truecharts.org/
+      version: 6.13.3
+    description: A Helm chart for the k8s_gateway CoreDNS plugin
+    digest: 11b0b9be6b86de33c0deebb43792c51fedb684ee4a6d169bcf87d36bc0886991
+    home: https://github.com/truecharts/apps/tree/master/charts/stable/k8s-gateway
+    icon: https://cncf-branding.netlify.app/img/projects/coredns/icon/black/coredns-icon-black.png
+    keywords:
+    - DNS
+    - networking
+    kubeVersion: '>=1.16.0-0'
+    maintainers:
+    - email: info@truecharts.org
+      name: TrueCharts
+      url: truecharts.org
+    name: k8s-gateway
+    sources:
+    - https://github.com/ori-edge/k8s_gatewa
+    type: application
+    urls:
+    - https://github.com/truecharts/apps/releases/download/k8s-gateway-0.0.3/k8s-gateway-0.0.3.tgz
+    version: 0.0.3
   - apiVersion: v2
     appVersion: auto
     created: "2021-09-02T16:17:49.475071935Z"
@@ -145574,6 +145600,37 @@ entries:
     - https://github.com/truecharts/apps/releases/download/thelounge-1.0.0/thelounge-1.0.0.tgz
     version: 1.0.0
   traefik:
+  - apiVersion: v2
+    appVersion: "2.4"
+    created: "2021-09-02T16:42:00.301334577Z"
+    dependencies:
+    - name: common
+      repository: https://truecharts.org/
+      version: 6.12.4
+    description: A Traefik based Reverse Proxy and Certificate Manager
+    digest: b76be09de9264f65f0c7f37ed271195be79039dd9112295a1054be4ed1fae1b8
+    home: https://github.com/truecharts/apps/tree/master/charts/stable/traefik
+    icon: https://raw.githubusercontent.com/traefik/traefik/v2.3/docs/content/assets/img/traefik.logo.png
+    keywords:
+    - traefik
+    - ingress
+    kubeVersion: '>=1.16.0-0'
+    maintainers:
+    - email: info@truecharts.org
+      name: TrueCharts
+      url: truecharts.org
+    - email: kjeld@schouten-lebbing.nl
+      name: Ornias1993
+      url: truecharts.org
+    name: traefik
+    sources:
+    - https://github.com/traefik/traefik
+    - https://github.com/traefik/traefik-helm-chart
+    - https://traefik.io/
+    type: application
+    urls:
+    - https://github.com/truecharts/apps/releases/download/traefik-6.13.15/traefik-6.13.15.tgz
+    version: 6.13.15
   - apiVersion: v2
     appVersion: "2.4"
     created: "2021-09-02T16:29:11.017812523Z"
@@ -167047,4 +167104,4 @@ entries:
     urls:
     - https://github.com/truecharts/apps/releases/download/zwavejs2mqtt-3.1.5/zwavejs2mqtt-3.1.5.tgz
     version: 3.1.5
-generated: "2021-09-02T16:29:11.105019527Z"
+generated: "2021-09-02T16:42:00.362032636Z"