use correct path for osbs-cluster keys in {{private}}

Signed-off-by: Adam Miller <admiller@redhat.com>

playbooks/groups/osbs-cluster.yml

@@ -42,7 +42,7 @@
   tasks:
     - name: deploy private key to control hosts
       copy:
-        src: "{{private}}/files/{{env}}/control_key"
+        src: "{{private}}/files/osbs/{{env}}/control_key"
         dest: "/root/.ssh/control_key"
         owner: root
         mode: 0600
@@ -56,7 +56,7 @@
     - name: deploy public key to control hosts
       authorized_key:
         user: root
-        key: "{{ lookup('file', '{{private}}/files/{{env}}/control_key.pub') }}"
+        key: "{{ lookup('file', '{{private}}/files/osbs/{{env}}/control_key.pub') }}"
 
 - name: Deploy OpenShift Cluster and OSBS
   hosts: osbs-control:osbs-control-stg