copr-be: fix ownership and permissions of provision files

roles/copr/backend/tasks/resalloc.yml

@@ -114,7 +114,12 @@
   - provision_config
 
 - name: Resalloc, sync resalloc provisioning files
-  synchronize: src="resalloc_provision/" dest="/var/lib/resallocserver/resalloc_provision/"
+  synchronize:
+    src: "resalloc_provision/"
+    dest: "/var/lib/resallocserver/resalloc_provision/"
+    rsync_opts:
+      - "--chown={{ provision_user }}:{{ provision_user }}"
+      - "--chmod=D775,F664"
   tags:
   - provision_config
 

roles/copr/backend/tasks/setup_provisioning_environment.yml

@@ -10,15 +10,20 @@
 # Warning: this file is included also from copr-hv playbook(s), so keep the
 # source file arguments absolute (not relative to this role)
 - name: Sync copr provisioning files
-  synchronize: src="{{ roles_path }}/copr/backend/files/provision/"
-               dest="{{ provision_directory }}/"
+  synchronize:
+    src: "{{ roles_path }}/copr/backend/files/provision/"
+    dest: "{{ provision_directory }}/"
+    rsync_opts:
+      - "--chown={{ provision_user }}:{{ provision_user }}"
+      - "--chmod=D775,F664"
   tags:
   - provision_config
 
 - name: "Sync copr provisioning files [remove mock config leftovers]"
-  synchronize: src="{{ roles_path }}/copr/backend/files/provision/files/mock/"
-               dest="{{ provision_directory }}/files/mock/"
-               delete=yes
+  synchronize:
+    src: "{{ roles_path }}/copr/backend/files/provision/files/mock/"
+    dest: "{{ provision_directory }}/files/mock/"
+    delete: yes
   tags:
   - provision_config