dfe66d279c
Add complete Japanese translation for all documentation pages including: - Home and about pages - Deployment guides (Docker CLI, Docker Compose, DSM, Local) - Configuration pages (RSS, Downloader, Parser, Notifier, Manager, Proxy, Experimental) - Feature documentation (RSS Management, Bangumi, Calendar, Rename, Search) - FAQ and troubleshooting - API reference - Changelogs (2.6, 3.0, 3.1, 3.2) - Developer guide Also updates VitePress config to add Japanese locale with full sidebar navigation. Co-authored-by: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
4.4 KiB
クイックスタート
AutoBangumiはDockerでのデプロイを推奨しています。 デプロイ前に、Docker EngineまたはDocker Desktopがインストールされていることを確認してください。
データと設定ディレクトリの作成
ABのデータと設定を更新時に永続化するために、バインドマウントまたはDockerボリュームの使用を推奨します。
# バインドマウントを使用
mkdir -p ${HOME}/AutoBangumi/{config,data}
cd ${HOME}/AutoBangumi
バインドマウントまたはDockerボリュームのいずれかを選択：
# Dockerボリュームを使用
docker volume create AutoBangumi_config
docker volume create AutoBangumi_data
DockerでAutoBangumiをデプロイ
これらのコマンドを実行する際は、AutoBangumiディレクトリにいることを確認してください。
オプション1：Docker CLIでデプロイ
以下のコマンドをコピーして実行：
docker run -d \
--name=AutoBangumi \
-v ${HOME}/AutoBangumi/config:/app/config \
-v ${HOME}/AutoBangumi/data:/app/data \
-p 7892:7892 \
-e TZ=Asia/Tokyo \
-e PUID=$(id -u) \
-e PGID=$(id -g) \
-e UMASK=022 \
--network=bridge \
--dns=8.8.8.8 \
--restart unless-stopped \
ghcr.io/estrellaxd/auto_bangumi:latest
オプション2：Docker Composeでデプロイ
以下の内容をdocker-compose.ymlファイルにコピー：
version: "3.8"
services:
AutoBangumi:
image: "ghcr.io/estrellaxd/auto_bangumi:latest"
container_name: AutoBangumi
volumes:
- ./config:/app/config
- ./data:/app/data
ports:
- "7892:7892"
network_mode: bridge
restart: unless-stopped
dns:
- 8.8.8.8
environment:
- TZ=Asia/Tokyo
- PGID=$(id -g)
- PUID=$(id -u)
- UMASK=022
以下のコマンドでコンテナを起動：
docker compose up -d
qBittorrentのインストール
qBittorrentをまだインストールしていない場合は、最初にインストールしてください：
集約RSSリンクの取得（Mikan Projectを例として）
Mikan Projectにアクセスし、アカウントを登録してログインし、右下のRSSボタンをクリックしてリンクをコピーします。
{data-zoomable}
RSS URLは以下のようになります：
https://mikanani.me/RSS/MyBangumi?token=xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
# または
https://mikanime.tv/RSS/MyBangumi?token=xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
詳細な手順については、Mikan RSS設定を参照してください。
AutoBangumiの設定
ABをインストール後、WebUIは自動的に起動しますが、メインプログラムは一時停止状態です。http://abhost:7892にアクセスして設定できます。
- Webページを開きます。デフォルトのユーザー名は
admin、デフォルトのパスワードはadminadminです。初回ログイン後すぐに変更してください。 - ダウンローダーのアドレス、ポート、ユーザー名、パスワードを入力します。
{width=500}{class=ab-shadow-card}
-
適用をクリックして設定を保存します。ABが再起動し、右上のドットが緑色になると、ABが正常に動作していることを示します。
-
右上の**+**ボタンをクリックし、集約RSSにチェックを入れ、パーサータイプを選択し、Mikan RSS URLを入力します。
{width=500}{class=ab-shadow-card}
ABが集約RSSを解析するのを待ちます。解析が完了すると、自動的にアニメを追加し、ダウンロードを管理します。