nas/MoviePilot
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jxxghp/MoviePilot.git synced 2026-02-02 18:22:39 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #5448 from cddjr/feat_japanese_subtitles

Browse Source
This commit is contained in:
jxxghp
2026-02-01 16:25:56 +08:00
committed by GitHub
parent c50e3ba293 94f3b1fe84
commit eda306d726
1 changed files with 15 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
app/modules/filemanager/transhandler.py
View File

@@ -497,18 +497,23 @@ class TransHandler:
重命名字幕文件，补充附加信息
"""
# 字幕正则式
_zhcn_sub_re = r"([.\[(](((zh[-_])?(cn|ch[si]|sg|sc))|zho?" \
r"|chinese|(cn|ch[si]|sg|zho?|eng)[-_&]?(cn|ch[si]|sg|zho?|eng)" \
r"|简[体中]?)[.\])])" \
_zhcn_sub_re = r"([.\[(\s](((zh[-_])?(cn|ch[si]|sg|sc))|zho?" \
r"|chinese|(cn|ch[si]|sg|zho?)[-_&]?(cn|ch[si]|sg|zho?|eng|jap|ja|jpn)" \
r"|eng[-_&]?(cn|ch[si]|sg|zho?)|(jap|ja|jpn)[-_&]?(cn|ch[si]|sg|zho?)" \
r"|简[体中]?)[.\])\s])" \
r"|([\u4e00-\u9fa5]{0,3}[中双][\u4e00-\u9fa5]{0,2}[字文语][\u4e00-\u9fa5]{0,3})" \
r"|简体|简中|JPSC|sc_jp" \
r"|(?<![a-z0-9])gb(?![a-z0-9])"
_zhtw_sub_re = r"([.\[(](((zh[-_])?(hk|tw|cht|tc))" \
r"|(cht|eng)[-_&]?(cht|eng)" \
r"|繁[体中]?)[.\])])" \
_zhtw_sub_re = r"([.\[(\s](((zh[-_])?(hk|tw|cht|tc))" \
r"|cht[-_&]?(cht|eng|jap|ja|jpn)" \
r"|eng[-_&]?cht|(jap|ja|jpn)[-_&]?cht" \
r"|繁[体中]?)[.\])\s])" \
r"|繁体中[文字]|中[文字]繁体|繁体|JPTC|tc_jp" \
r"|(?<![a-z0-9])big5(?![a-z0-9])"
_eng_sub_re = r"[.\[(]eng[.\])]"
_ja_sub_re = r"([.\[(\s](ja-jp|jap|ja|jpn" \
r"|(jap|ja|jpn)[-_&]?eng|eng[-_&]?(jap|ja|jpn))[.\])\s])" \
r"|日本語|日語"
_eng_sub_re = r"[.\[(\s]eng[.\])\s]"
# 原文件后缀
file_ext = f".{sub_item.extension}"
@@ -520,12 +525,15 @@ class TransHandler:
new_file_type = ".chi.zh-cn"
elif re.search(_zhtw_sub_re, sub_item.name, re.I):
new_file_type = ".zh-tw"
elif re.search(_ja_sub_re, sub_item.name, re.I):
new_file_type = ".ja"
elif re.search(_eng_sub_re, sub_item.name, re.I):
new_file_type = ".eng"
# 添加默认字幕标识
if ((settings.DEFAULT_SUB == "zh-cn" and new_file_type == ".chi.zh-cn")
or (settings.DEFAULT_SUB == "zh-tw" and new_file_type == ".zh-tw")
or (settings.DEFAULT_SUB == "ja" and new_file_type == ".ja")
or (settings.DEFAULT_SUB == "eng" and new_file_type == ".eng")):
new_sub_tag = ".default" + new_file_type
else: